Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en korottanut ääntäni.
אני לא צועק. ככה זה כשאני צועק!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-en korottanut ääntäni.
לא צעקתי. מה זה?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hän ei korottanut tarpeeksi.
לא גבוה מספיק.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- et ole korottanut kertaakaan.
לא העלית אפילו פעם אחת.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- eikö hän korottanut ääntään?
הוא לא הרים את קולו בכלל, קייט? לא.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hän ei edes korottanut ääntään.
-זה היה הדבר הגרוע ביותר זעמו של אדון זמן'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
en panostanut enkä korottanut, katsoin vain.
קיבלתי קלפים מצוינים. לא הימרתי. רק שילמתי, לא העליתי.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
epäilemättä sony on juuri korottanut panoksia.
אין ספק שסוני העלו את הרף.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
milloin muka olen korottanut ääntäni vihapäissä?
מגוחך. מתי? ציין פעם אחת שבה הרמתי את קולי בכעס.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
..hän ei ikinä korottanut ääntään. päivää.
אף פעם לא הרים את קולו א...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hän on kukistanut valtiaat. ja korottanut alhaiset.
הוא שולח לארץ מושלים מכס-המלכות שלהם... ומשבח את אלו...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
en riidellyt isäni kanssa. en korottanut ääntäni.
אני לא זוכר שאי פעם התווכחתי עם אבא שלי, בהחלט לא הרמתי את הקול.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
olen virallisesti korottanut duket jalkahiestä pohkeen kutinaksi.
אני משדרג ברגע זה את האחים דיוק, מ... מפריעים לנוחות שלי ל... מפריעים לראייה שלי.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
jos sinulla ei olisi, et olisi korottanut ääntä.
אם לא היתה לך גישה לא היית מרים את קולך.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hän ei ole koskaan lyönyt minua tai edes korottanut ääntään.
הוא מעולם לא פגע בי. הוא אפילו לא מרים את קולו.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kaduilla liikkuu uutinen. glaber on korottanut palkkion päästäsi 9 000 denaariin.
גלאבר העלה את הפרס על ראשך ל-9,000 דינרים.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
candice, saatko palkkaakin tästä harjoittelusta vai onko isäsi vain korottanut viikkorahaasi?
קנדיס, באמת משלמים לך על ההתמחות הזו, או שאבא שלך מגדיל לך את דמי הכיס?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sinä olet korottanut hänen vihollistensa oikean käden, olet tuottanut ilon kaikille hänen vihamiehillensä.
אף תשיב צור חרבו ולא הקימתו במלחמה׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
hänet on jumala oikealla kädellänsä korottanut päämieheksi ja vapahtajaksi, antamaan israelille parannusta ja syntien anteeksiantamusta.
את זה נשא האלהים בימינו לשר ולמושיע לתת תשובה לישראל וסליחת החטאים׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ja daavid ymmärsi, että herra oli vahvistanut hänet israelin kuninkaaksi ja korottanut hänen kuninkuutensa kansansa israelin tähden.
וידע דוד כי הכינו יהוה למלך על ישראל וכי נשא ממלכתו בעבור עמו ישראל׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: