Вы искали: kalastusalusten (Финский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Italian

Информация

Finnish

kalastusalusten

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Итальянский

Информация

Финский

kalastusalusten nykyaikaistamissuunnitelma

Итальянский

regime di ammodernamento dei pescherecci

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kalastusalusten nykyaikaisuus,

Итальянский

modernità dei pescherecci;

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

b) kalastusalusten paikannuksia;

Итальянский

b) avvistamenti dei pescherecci;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kalastusalusten satelliittiseurantajärjestelmään puuttuminen

Итальянский

interferenza con il sistema di localizzazione dei pescherecci via satellite

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

vastaanottavien kalastusalusten nimet,

Итальянский

nome delle navi riceventi

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

kalastusalusten uusiminen ja nykyaikaistaminen

Итальянский

rinnovo e ammodernamento della flotta

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

kansainvälinen yleissopimus kalastusalusten turvallisuudesta

Итальянский

convenzione internazionale per la sicurezza delle navi da pesca

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

jälleenlaivausta suorittavien kalastusalusten nimet,

Итальянский

nome delle navi che effettuano il trasbordo

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

nimike: kalastusalusten nykyaikaistaminen turvallisuussyistä

Итальянский

titolo: ammodernamento delle imbarcazioni da pesca per adeguarle agli standard di sicurezza

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kalastuslaivaston uudistaminen ja kalastusalusten nykyaikaistaminen

Итальянский

rinnovo della flotta e ammodernamento delle navi da pesca

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

etusijalla on kalastusalusten käytöstä poistaminen.

Итальянский

È previsto che questa priorità venga attuata di concerto tra datori di lavoro e lavoratori dipendenti.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

c) kalastusalusten seisonta-ajan tarkastamisesta;

Итальянский

c) il controllo dei tempi di immobilizzazione dei pescherecci;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kansainvälinen kalastusalusten turvallisuutta koskeva yleissopimus

Итальянский

convenzione internazionale sulla sicurezza dei pescherecci

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

b) kalastusalusten ilmoitetun tonnimäärän tarkastamisesta;

Итальянский

b) il controllo della stazza registrata dei pescherecci;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kalastusalusten muuttaminen ja muuhun käyttöön siirtäminen

Итальянский

modifica dei pescherecci per destinarli ad altre attività

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

f)kalastusalusten muuttamista tai muuhun tarkoitukseensiirtämistä.

Итальянский

g)commercializzare prodotti provenienti soprattuttodagli sbarchi e dall’acquacoltura locali.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kalastusalusten romuttamista koskevasta yhteisön kiireellisestä toimenpiteestä

Итальянский

che istituisce una misura comunitaria di emergenza per la demolizione dei pescherecci

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

(e) tukea kalastusalusten hankkimiseen tai rakentamiseen.

Итальянский

(e) degli aiuti per l'acquisto o la costruzione di navi da pesca.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kolmansien maiden kalastusalusten kalastustoiminta eu:n vesillÄ

Итальянский

attivitÀ di pesca praticate da pescherecci di paesi terzi nelle acque dell’ue

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

f) kalastusalusten muuttamista tai muuhun tarkoitukseen siirtämistä.

Итальянский

f) modifica dei pescherecci per destinarli ad altre attività.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,777,605,289 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK