Вы искали: opastus (Финский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Итальянский

Информация

Финский

opastus

Итальянский

intercettazione di chiamata

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

tex- opastus

Итальянский

documentazione tex

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

ohjelmoitu opastus

Итальянский

puntamento programmato

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

televisio-opastus

Итальянский

guida con sistema televisivo

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

lähestymisen keskeytyksen opastus

Итальянский

guida in avvicinamento mancato

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

älykäs opastus tietojärjestelmien käyttäjille

Итальянский

aiuto "intelligente" per gli utenti di sistemi informativi

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

e) koulutushankkeen opastus-ja neuvontapalvelukustannukset

Итальянский

e) costi dei servizi di consulenza sull'iniziativa di formazione;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

laskun ja laskukiidon opastus- tai ohjausjärjestelmä

Итальянский

sistema di guida o controllo per "roll-out"

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

e) koulutushankkeen opastus-ja neuvontapal-velukustannukset.

Итальянский

e) i costi dei servizi di consulenza riguardanti l'intervento di formazione

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

matkaa edeltävä ja matkan aikainen tiedotus ja opastus

Итальянский

informazioni ed assistenza prima e durante il viaggio

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

opastus kaikkien erityyppisten uloskäyntien sijainnista ja käytöstä; ja

Итальянский

istruzione sull’ubicazione e sull’uso di tutti i tipi di uscita; e

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

• vanhempien osallistuminen • opastus ja ohjaus ammattiin (valmistaen

Итальянский

grazie al finanziamento comunitario nel corso degli ultimi tre anni sono stati istituiti sette nuovi

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

myös terveyskasvatus ja erityisesti sukupuoliasioihin ja vanhemmuuteen liittyvä opastus ovat tärkeitä.

Итальянский

e inoltre essenziale l'educazione in materie sanitarie, soprattutto su temi sessuali e sui diritti riproduttivi.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

siksi onkin ensiarvoisen tärkeää,että miehistöjen koulutus ja opastus onasianmukaista.

Итальянский

Èquindi essenziale garantire che gli equipaggisianoadeguatamente formati e addestrati. le

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

opastus kaikkien lentokoneessa olevien hätä- ja turvallisuusvarusteiden sijainnista ja käytöstä;

Итальянский

istruzione sull’ubicazione e sull’uso di tutti gli equipaggiamenti di emergenza e di sicurezza presenti a bordo del velivolo;

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

koulutusmateriaalin tulee antaa riittävä opastus seuraavista seikoista, joilla pyritään minimoimaan m

Итальянский

l’ obiettivo di ridurre al minimo i rischi e garantire un uso sicuro ed efficace del prodotto da parte del al

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

use työfysiologia (4416) työympäristö (4416) työstä saatavat tulot täydennyskoulutus ja opastus

Итальянский

use accesso all'occupazione (4411) psicologia del lavoro (4416) quadri intermedi (4411) quadri superiori (4411) quadro (4411) qualifica obsoleta (4411) qualifica professionale

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

"opastus" yrityssuunnitelman toteuttamiseen (kolmivuotinen strateginen kehittämissuunnitelma) e. innovaatio­ ja teknologiatuki innovaatiokeskukseen.

Итальянский

i centri europei di impresa e di innovazione hanno l'obiettivo di sostenerne lo sviluppo, favorirne la creazione, valorizzare le capacità imprenditoriali e i progetti innovatori attraverso una gamma completa di servizi ad alto valore strategico.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

riittävän opastuksen jälkeen sinä, perheenjäsenesi tai ystäväsi voitte käyttää rebif - ruiskuja kotona.

Итальянский

dopo un addestramento adeguato, il farmaco può essere somministrato a casa da lei stesso, da un parente, da un amico o da un assistente usando la siringa di rebif.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,988,725 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK