Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
naiset päätöksentekoprosessissa
le donne nel processo decisionale
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
kustannusvaikuttavuustutkimusten osuus päätöksentekoprosessissa vähäinen
le analisi costibenefici hanno fornito un contributo limitato al processo decisionale
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ne vahvistavat eurooppa-neuvostoa päätöksentekoprosessissa.
si propone di rafforzare il ruolo del consiglio europeo nel quadro del processo decisionale.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
onko tämä otettu huomioon komission päätöksentekoprosessissa?
questo è stato preso in considerazione nel processo decisionale della commissione?
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
kerättyä tietoa hyödynnetään eu:n päätöksentekoprosessissa.
le informazioni cosìottenute vengono poi utilizzatenella fase di definizione delle politiche dell’ue.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
omaa lainsäädäntävaltaa käyttävien alueiden roolista yhteisön päätöksentekoprosessissa
"il ruolo delle regioni con poteri legislativi nel processo decisionale comunitario"
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tämän vuoksi komitea on merkittävässä asemassa päätöksentekoprosessissa.
infine, ha ricordato al comitato quali erano gli obblighi di informazione imposti dal trattato alla banca centrale europea e ha concluso esortando le parti sociali ad apportare la loro collaborazione mediante l'adozione di comportamenti coerenti con l'obiettivo di stabilità dei prezzi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ak korostaa vastuutaan päätöksentekoprosessissa oman poliittisen institutionaalisen luonteensa perusteella.
il cdr sottolinea la propria responsabilità nel processo decisionale politico, in virtù della propria identità di istituzione politica.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
haluamme tehdä ympäristöön liittyvistä tärkeistä seikoista euroopan unionin päätöksentekoprosessissa keskeisiä.
e' nostra intenzione collocare le considerazioni ambientali al centro del processo decisionale europeo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1.1.6 alueiden komitean julistus lainsäädäntävaltaa käyttävien alueiden yhteisön päätöksentekoprosessissa.
dichiarazione del comitato delle regioni sul ruolo delle regioni con poteri legislativi nel processo decisionale comunitario.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
voitko vaikuttaa siihen, miten työsi tehdään?oletko mukana päätöksentekoprosessissa?
e’ possibile influire sul modo in cui si svolge il proprio lavoro?si è coinvolti nel processo decisionale?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: