Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sidonta-aineiden ja paakkuuntumisenestoaineiden funktionaaliseen ryhmään kuuluvat rehun lisäaineet
additivi per mangimi appartenenti ai gruppi funzionali degli agenti leganti e degli antiagglomeranti
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
sidonta-aineiden, paakkuuntumisenestoaineiden ja sakeuttamisaineiden ryhmään kuuluvien rehun lisäaineiden hyväksymisedellytyksistä
concernente le condizioni di autorizzazione per gli additivi appartenenti al gruppo degli agenti leganti, antiagglomeranti e coagulanti nell'alimentazione degli animali
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
erään hivenaineiden ryhmään kuuluvan rehun lisäaineen ja erään sidonta-aineiden ja paakkuuntumisenestoaineiden ryhmään kuuluvan rehun lisäaineen hyväksymisedellytysten muuttamisesta
che modifica le condizioni per l’autorizzazione di un additivo per mangimi appartenente al gruppo degli oligoelementi e di un additivo per mangimi appartenente al gruppo degli agenti leganti e antiagglomeranti
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
hyväksytään liitteessä i mainitut sidonta-aineiden, paakkuuntumisenestoaineiden ja sakeuttamisaineiden ryhmään kuuluvat valmisteet rehun lisäaineiksi liitteessä säädetyin edellytyksin.
gli additivi appartenenti al gruppo%quot%agenti leganti, antiagglomeranti e coagulanti%quot% elencati nell'allegato i sono autorizzati quali additivi nell'alimentazione animale alle condizioni stabilite in tale allegato.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sidonta-aineiden, paakkuuntumisenestoaineiden ja sakeuttamisaineiden ryhmään kuuluvien rehun lisäaineiden hyväksymisedellytyksistä annetun asetuksen (ey) n:o 2439/1999 muuttamisesta
che modifica il regolamento (ce) n. 2439/1999 concernente le condizioni di autorizzazione per gli additivi appartenenti al gruppo degli agenti leganti, antiagglomeranti e coagulanti nell'alimentazione degli animali
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(1) sidonta-aineiden paakkuuntumisenestoaineiden ja sakeuttamisaineiden ryhmään kuuluvien rehun lisäaineiden hyväksymisedellytyksistä 17 päivänä marraskuuta 1999 annetussa komission asetuksessa (ey) n:o 2439/1999(3) säädetään kaoliinipitoisen saven dioksiinien väliaikainen enimmäispitoisuus sekä säädetään velvollisuudesta valvoa dioksiinien esiintymistä muissa sidonta-aineiden, paakkuuntumisenestoaineiden ja sakeuttamisaineiden ryhmään kuuluvissa hyväksytyissä rehun lisäaineissa.
(1) il regolamento (ce) n. 2439/1999 della commissione, del 17 novembre 1999, concernente le condizioni di autorizzazione per gli additivi appartenenti al gruppo degli agenti leganti, antiagglomeranti e coagulanti nell'alimentazione degli animali(3), fissa provvisoriamente il tenore massimo in diossine dell'argilla caolinitica e stabilisce l'obbligo di sorvegliare la presenza di diossine negli altri additivi autorizzati appartenenti al gruppo degli agenti leganti, antiagglomeranti e coagulanti.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: