Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
se kohdistuu kuitenkin myös koko eurooppa laista järjestelmää vastaan, joka mahdollisti järjettömyydellään tietojen manipuloimisen, maiden puolustusreaktioiden lamauttamisen ja taudin leviämisen.
ma al dì là di ciò, essa accusa ancheptatto un sistema europeo che, attraverso le sue aberrazioni, ha permesso la manipolazione delle informazioni, la paralisi delle reazioni difensive dei paesi e la propagazione della malattia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kiellämme tämän tekosyyn, koska se kiire, jolla jäsenvaltioilta on riistetty toimivaltaa, on osa järjestelmää, jossa yritetään aina ehtiä kansakuntien legitiimien puolustusreaktioiden edelle.
ricusiamo tale falsa scusa in quanto la precipitazione nello strappare competenze agli stati membri fa parte del sistema stesso che cerca sempre di battere in velocità le legittime reazioni di difesa delle nazioni.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
siksi on hyvin tärkeää, että tällä hetkellä pystymme lähettämään sellaisen viestin, joka kertoo vapaudesta ja kehityksestä tällaisten puolustusreaktioiden vastapainona, jotka osoittavat puolestaan sen, että kaikki ei ole vielä varmalla pohjalla.
È quindi molto importante che, di fronte a questo tipo di reazioni difensive che dimostrano che non tutto è ancora consolidato, siamo capaci di inviare un messaggio di libertà e di progresso.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество: