Вы искали: rakenneuudistusjärjestelmä (Финский - Итальянский)

3.1. rakenneuudistusjärjestelmä
3.1. regime di ristrutturazione

-rakenneuudistusjärjestelmä pannaan täytäntöön neljän vuoden aikana, ja sen jälkeen kiintiöitä voidaan alentaa asteittain.
-è previsto un regime di ristrutturazione di quattro anni seguito da un'eventuale riduzione lineare delle quote,

kolmena vuonna peritään kuitenkin rakenneuudistusmaksua. sillä rahoitetaan nelivuotinen rakenneuudistusjärjestelmä, josta myönnetään tukea sokeritehtaille kutakin luovutettua tuotantokiintiötonnia kohden.
il gettito di tale prelievo servirà a nanziare un piano di ristrutturazione quadriennale, in virtù del quale gli zuccherici riceveranno un pagamento per ciascuna tonnellata della loro quota di produzione alla quale avranno rinunciato.

euroopan yhteisön sokerialan väliaikaisesta rakenneuudistusjärjestelmästä ja yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta annetun asetuksen (ey) n:o 1258/1999 muuttamisesta
relativo ad un regime temporaneo per la ristrutturazione dell’industria dello zucchero nella comunità europea e che modifica il regolamento (ce) n. 1258/1999 relativo al finanziamento della politica agricola comune