Вы искали: sähkökäyttöisten (Финский - Итальянский)

- muiden kuin sähkökäyttöisten lämmityslaitteiden rakennustyöt.
questa sottocategoria comprende: - lavori di costruzione di impianti di riscaldamento non elettrici.

sähkökäyttöisten kotitalouskoneiden ja -laitteiden tukkukaupan palvelut
servizi di commercio all'ingrosso di elettrodomestici

29.53 muiden kuin sähkökäyttöisten leivinuunien valmistus, vrt.
29.53 la fabbricazione di forni non elettrici per prodotti di panetteria cfr.

muualle luokittelemattomien muiden kuin sähkökäyttöisten kodinkoneiden ja -laitteiden vähittäismyynti
commercio al dettaglio di articoli per la casa non elettrici n.c.a.

osapuolten ainoa eri alojen päällekkäisyys koskee sähkökäyttöisten kodinkoneiden markkinoita ranskassa.
l'operazione notificata consiste nella conclusione di un accordo ai sensi del quale cegetel, canal+, aol e bertelsmann acquistano il controllo comune di quest'ultima.

sähkökäyttöisten kotitalouskoneiden ja -laitteiden, radio- ja televisiotuotteiden tukkukaupan palvelut
servizi di commercio all'ingrosso di elettrodomestici, apparecchi radio e televisori

51.43.1 tukkukaupan palvelut sähkökäyttöisten kotitalouskoneiden ja -laitteiden tukkukaupan palvelut
servizi di commercio all'ingrosso di elettrodomestici, apparecchi radio e televisori

annettu 3 päivänä syyskuuta 1996,kotitalouksien sähkökäyttöisten jääkaappien, pakastimien ja näiden yhdistelmien energiatehokkuusvaatimuksista
direttiva 96/57/ce del parlamento europeo e del consiglio del 3 settembre 1996 sui requisiti di rendimento energetico di frigoriferi, congelatori e loro combinazioni di uso domestico

sähkökäyttöisten järjestelmien on oltava 9.21 artiklassa asetettujen sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevien vaatimusten mukaisia.
gli impianti elettrici devono rispettare i requisiti di compatibilità elettromagnetica di cui all'articolo 9.21.

sähkökäyttöisten järjestelmien on oltava 9.20 artiklan vaatimusten mukaisia värähtely- ja lämpötestauksen osalta.
gli impianti elettrici devono essere conformi ai requisiti dell'articolo 9.20 per quanto concerne prove di calore e vibrazioni.

näiden perusteiden avulla pyritään vähentämään sähkökäyttöisten, kaasukäyttöisten ja absorptiolämpöpumppujen valmistuksesta, käytöstä ja käytöstä poistamisesta aiheutuvia ympäristövaikutuksia.
i criteri mirano a limitare le ripercussioni ambientali derivanti dalla fabbricazione, dal funzionamento e dallo smaltimento delle pompe di calore elettriche, a gas o ad assorbimento funzionanti a gas.

sähkökäyttöisten koti-ja vastaavaan käyttöön tarkoitettujen laitteiden turvallisuus. erityisvaatimukset maidonjäähdyttimille -ei ole -— -
sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare -norme particolari per i raffreddatori di grandi quantità di latte appena munto -nessuno -— -

1.3.129 ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi kotitalouksien sähkökäyttöisten jääkaappien, pakastinten sekä niiden yhdistelmien energiankulutusta koskevista vaatimuksista.
proposta della commissione: gu c 72 del 10.3.1994, com(93) 685 e boll. 1/2-1994, punto 1.2.88

bankamerica/nationsbank maa, tarkasteltiinpa sitten sähkökäyttöisten kodinkoneiden koko markkinoita tai joitakin näiden markkinoiden osa-alueita, kuten pienitai suurikokoisten sähkökäyttöisten kodinkoneiden markkinoita.
delle attività di ppg, glaverbel resterà il terzo fornitore europeo di vetro laminato dopo saint gobain e pilkington.

direktiivi 94/2/ey (eyvl n:o l 45, 17.2.1994) jääkaappien ja sähkökäyttöisten monitoimikoneiden energiankulutuksen merkitseminen luxemburg
direttiva 94/2/ce (gu l 45 del 17.2.1994) indicazione del consumo di energia dei frigoriferi elettrodomestici e delle relative combinazioni lussemburgo

2 2 0 4automaatio ja sähkökäyttöiset toimistolaitteet
2 2 0 4 materiale per l'automazione degli uffici