Вы искали: folder (Финский - Каталонский)

tunnistusikkunaitems in a folder
diàleg d' autoritzacióitems in a folder

etsitype of folder storage
cerca

niminame of the containing folder
nomname of the containing folder

yhteydetön imaptype of folder storage
compte imap desconnectattype of folder storage

ylikirjoita tiedosto? type of folder storage
sobreescriure- ho & tot

suodatusplaceholder for the case that there is no folder.
filtratgeplaceholder for the case that there is no folder.

lisää osoitekirjaanplaceholder for the case that there is no folder.
afegeix a la llibreta d' adreces

henkilöyden% 1% 2folder name (folder storage name)
% 2 de% 1folder name (folder storage name)

luo uusi@ action: inmenu add selected folder to places
crea nou@ action: inmenu add selected folder to places

cannot change owner of home folder% 1. error:% 2
no es pot canviar el propietari de la carpeta inici% 1. error:% 2

kirjoita- valinta sallii tiedostojen sisällön muokkaamisen. enter folder
la bandera d' escriptura permet modificar el contingut del fitxer. enter folder

näytä pikahakukenttäshown in the context menu when right- clicking on a folder
mostra la cerca ràpidashown in the context menu when right- clicking on a folder

muuta suosikin nimeä@ label: textbox new name of the folder.
reanomena una preferida@ label: textbox new name of the folder.

html- työkalurivi@ title: menu new message, folder or new window.
barra d' eines html@ title: menu new message, folder or new window.

oletuskansio% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
carpeta per omissió% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'

poista kutsuviestit heti, kun niihin on vastattucorresponds to folder - > move all messages to trash
esborra els correus d' invitació després d' enviar la seva respostacorresponds to folder - > move all messages to trash

Älä kopioi tai siirrä tiedostoja, jotka jo löytyvät kohdekansiosta. kansioristiriitojen ilmetessä menettelytapa joka tapauksessa varmistetaan kysymällä. write files into an existing folder
no copiïs o moguis cap fitxer que ja existeixi a la carpeta de destí. tanmateix, se us preguntarà una altra vegada en cas de conflicte amb un directori existent. write files into an existing folder

% 1 (indeksoidaan työpöytähakua varten) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
% 1 (s' indexarà per a les cerques d' escriptori) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview

sähköpostin lähettäjän osoite on määriteltävä, jotta sähköpostihälytyksiä voidaan käyttää. @ info/ plain kmail folder name: this should be translated the same as in kmail
s' ha de configurar una adreça de correu 'de' per tal d' executar alarmes de correu. @ info/ plain kmail folder name: this should be translated the same as in kmail

sinulla ei ole luku/ kirjoitus- oikeuksia viestipohjakansioosi.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path
no teniu permís de lectura/ escriptura sobre la vostra carpeta de plantilles.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path