Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tavaroista vapautuminen
preČu realizĀcija
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
insuliinin vapautuminen:
insulīna izdalīšana:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
rtkaupan vapautuminen (2021)
usenozares atbalsts (1606)nozares atbalsts (1606)nozares plānošana (1606) lauku rajons nozares politika
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
use kaupan vapautuminen (2021)
use starptautiskā dro;1ba (0816) d r o x 1 b a , kodolelektrostaciju
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hae- kohtauksiin liittyy lisääntynyt bradykiniinin vapautuminen.
pārmantotās angioneirotiskās tūskas lēkmes izraisa pastiprināta bradikinīna izdalīšanās.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
fentanyylin transdermaalinen vapautuminen (mikrog/ tunti)
transdermāla fentanila izdalīšanās (mikrogrami/ h)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
rtkaupan vapautuminen (2021)rtsääntelyn purkaminen (1606)
useattīstības plāns (1606)attīstības punkts (1611)attīstības reģions (1616) attīstības stratēģija
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
takuuvelvoitteesta vapautuminen on varmasti nostanut wfa:n arvoa.
ar atteikšanos no atbildības wfa vērtība noteikti ir pieaugusi.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kulkeutuminen solun sisään ja toksiinin vapautuminen hermopäätteiden sytosoliin.
toksīna internalizācija un atbrīvošanās nervgaļu citosolā.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
televiestintämarkkinoiden vapautuminen 1. tammikuuta 2001 ei johtanut oten täydelliseen yksityistämiseen kreikassa.
grieķijā elektronisko sakaru tirgus liberalizāciju 2001. gada 1. janvārī nepapildināja ote pilnīga privatizācija.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ii) aineen vapautuminen esineistä muodostaa riskin ihmisten terveydelle ja ympäristölle;
ii) vielas izdalīšanās no izstrādājumiem apdraud cilvēku veselību vai apkārtējo vidi;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
orgalutran estää gnrh: n vaikutuksen, jolloin etenkin lh: n vapautuminen estyy.
orgalutran nomāc gnrh darbību, kā rezultātā samazinās īpaši lh izdale.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jäte varastoidaan siten, että cfc-, hcfc- tai hfc-yhdisteiden vapautuminen estetään.
atkritumus glabā tā, lai novērstu cfc, hcfc vai hfc noplūdi
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
koska litium edistää neutrofiilien vapautumista, on todennäköistä, että litium vahvistaa filgrastiimin vaikutusta.
24 tā kā litijs veicina neitrofilo leikocītu veidošanos, iespējams, tas var pastiprināt filgrastīma darbību.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
Источник: