Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
” ympäristöystävällisiä puutarhatuotteita.
” nekenkiančius sodininkystės produktus.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tuotantovälineet ovat energiatehokkaita ja tuotepakkaukset ympäristöystävällisiä.
naudojama energiją tausojanti gamybos įranga ir aplinkai draugiškos pakuotės.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
onko videoneuvotteluille muita varteenotettavia ympäristöystävällisiä vaihtoehtoja?
ar yra tinkamų aplinkai nekenksmingų alternatyvų vaizdo konferencijai?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
-kehittää ympäristöystävällisiä viljelymenetelmiä, tuotantotekniikkaa ja jätehuoltoa
-skatinti auginimo praktikos, gamybos metodų ir patikimos atliekų tvarkymo praktikos aplinkos apsaugos atžvilgiu taikymą,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
vaaditaan mahdollisuuksien mukaan ympäristöystävällisiä kuljetusmenetelmiä (luku 6).
jei įmanoma, reikalaukite taikyti aplinkai nekenksmingus transporto metodus (6 skyrius).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
niiden kaikkien on oltava ympäristöystävällisiä, turvallisia ja energiatehokkaita.
visos transporto rūšys turi tapti ekologiškesnės, patikimesnės ir veiksmingesnės energijos panaudojimo požiūriu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-kehittää integroitua tuotantoa tai edistää muita ympäristöystävällisiä tuotantotapoja
-skatinti integruotą gamybą ir kitus aplinką tausojančius gamybos būdus,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ilmastonmuutos puhdasta hiiliteknologiaa, lisätä energiatehokkuutta ja edistää ympäristöystävällisiä energianlähteitä.
es bando sutelkti kinijos ir indijos vadovus, siekdama pagerinti bendradarbiavimą klimato kaitos srityje.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lisäksi on kehitettävä uusia ympäristöystävällisiä ja suuritehoisia energialähteitä erityisesti perusvoiman tuotantoon.
tačiau turime sukurti naujų energijos šaltinių, kurie galėtų užtikrinti nuolatinį didelės galios energijos tiekimą, nekenksmingą gamtai.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
integroitua kestävää tuotantoa tai muita ympäristöystävällisiä tuotantotapoja koskevien tutkimusten edistäminen ja laatiminen;
skatinti integruotą tvarią gamybą ar kitus aplinką tausojančius gamybos metodus ir vykdyti šių sričių mokslinius tyrimus;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
komissio on edelleen suhtautunut myönteisesti julkiseen rahoitukseen, jolla edistetään ympäristöystävällisiä liikennemuotoja maantieliikenteen vähentämiseksi.
komisija palankiai vertina valstybinį nansavimą, skatinantį naudoti aplinkos neteršiančias transporto rūšis ir taip sumažinti kelių transporto kiekį.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tukijärjestelmän nimike: maatilatarkastukset ympäristöystävällisiin tuotantomenetelmiin siirryttäessä
pagalbos schemos pavadinimas: Žemės ūkio valdų auditas, siekiant pakeisti gamybos sistemas aplinkai žalos nedarančiomis sistemomis
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник: