Вы искали: arviointiprosessin (Финский - Мальтийский)

yleensäottaenvaikutustenarviointion yleisen arviointiprosessin osa.
Ġeneralment,l-impattijiġu evalwati per-mezztal-proċessta’ evalwazzjoni.

valvojan arviointiprosessin menetelmäkuvauksen päivitys
aġġornament tal-ktejjeb tal-metodoloġija srep

92 artiklassa tarkoitetun vakavaraisuuden arviointiprosessin toiminnasta;
il-funzjonament tal-proċess tagħhom ta' rieżami u evalwazzjoni msemmi fl-artikolu 97;

suunnitelmaa arvioidaan arviointiprosessin aikana ja hankkeen jatkotoimien yhteydessä.
dan il-pjan ser ikun ivvalutat matul il-proċess ta’ evalwazzjoni kif ukoll matul is-segwitu tal-proġett.

epv arvioi toimivaltaisten viranomaisten toimittamia tietoja vakavaraisuuden arviointiprosessin johdonmukaistamiseksi.
l-abe għandha tivvaluta l-informazzjoni pprovduta mill-awtoritajiet kompetenti għall-finijiet li tiżviluppa konsistenza fil-proċess ta' analiżi u evalwazzjoni superviżora.

seuranta- ja arviointiprosessin tulokset on otettava huomioon ohjelman täytäntöönpanossa.
ir-riżultati tal-proċess ta' monitoraġġ u valutazzjoni għandhom jitqiesu fl-implimentazzjoni tal-programm.

lääkeyhtiö peruutti hakemuksensa galvuksen käyttämisestä yksinään ja insuliinihoidon lisänä lääkevalmisteen arviointiprosessin aikana.
il- kumpanija irtirat l- applikazzjoni tagħha għall- użu ta ’ galvus waħdu u bħala żjieda għall- insulina matul il- valutazzjoni tal- mediċina.

komission tai asianomaisen rahoituselimen henkilöstöstä muodostuva arvioinnin uudelleentarkastelukomitea antaa lausunnon arviointiprosessin menettelyllisistä seikoista.
kumitat għall-analiżi tal-evalwazzjoni magħmul minn persunal tal-kummissjoni jew minn persunal tal-korp ta’ finanzjament rilevanti għandu jipprovdi opinjoni dwar l-aspetti proċedurali tal-proċess tal-evalwazzjoni.

eturistiriidat ja varmistaa kaikkina aikoina luokitus - ja arviointiprosessin laatu , riippumattomuus ja perusteellisuus .
( 8 ) l-aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu għandhom jistabbilixxu politiki u proċeduri interni adegwati dwar l-impjegati involuti fil-proċess tal-klassifikazzjonijiet tal-kreditu sabiex jevitaw konflitti ta » interess u jiżguraw il-kwalità , l-integrità u l-akkuratezza talproċess tal-klassifikazzjonijiet u tal-analiżi f' kull ħin .

kemikaalivirasto vastaa aineiden arviointiprosessin koordinoinnista ja sen varmistamisesta, että säännöllisesti päivitettävässä yhteisön toimintasuunnitelmassa esitetyt aineet arvioidaan.
laġenzija għandha tkun responsabbli sabiex tikkoordina l-proċess ta' valutazzjoni tassustanza u tiżgura li s-sustanzi filpjan ta' azzjoni komunitarju rikorrenti jiġu valutati.

toimivaltaisten viranomaisten on toteutettava tarpeen mukaan, mutta vähintään vuosittain, valvonnallisia stressitestejä valvomissaan laitoksissa 97 artiklan mukaisen vakavaraisuuden arviointiprosessin helpottamiseksi.
l-awtoritajiet kompetenti għandhom iwettqu, kif adatt iżda tal-inqas kull sena, testijiet superviżorji tal-istress fuq l-istituzzjonijiet taħt is-superviżjoni tagħhom, biex jiffaċilitaw il-proċess ta’ rieżami u evalwazzjoni skont l-artikolu 97.

1. komissio seuraa tätä ohjelmaa säännöllisesti yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa. seuranta-ja arviointiprosessin tuloksia olisi käytettävä ohjelman toteuttamisessa.
1. il-kummissjoni għandha regolarment timmonitorja dan il-programm b’kooperazzjoni ma'l-istati membri. ir-riżultati tal-monitoraġġ u l-proċess ta'evalwazzjoni għandhom jiġu utilizzati waqt l-implimentazzjoni tal-programm.

1. komissio varmistaa ohjelman säännöllisen seurannan ohjelmalle asetettujen tavoitteiden pohjalta. seuranta-ja arviointiprosessin tulokset otetaan huomioon ohjelman täytäntöönpanossa.
1. il-kummissjoni għandha tiżgura monitoraġġ regolari tal-programm fir-rigward ta'l-għanijiet tagħha. ir-riżultati tal-proċess ta'monitoraġġ u evalwazzjoni għandhom jiġu wżati fl-implimentazzjoni tal-programm.

luottoluokituslaitoksilla on oltava asianmukaiset sisäiset toimintatavat ja menettelyt suojatakseen luottoluokitukseen osallistuvat työntekijät eturistiriidoilta ja varmistaakseen luokitus - ja arviointiprosessin laadun , riippumattomuuden ja perusteellisuuden kaikkina aikoina .
l-aġenziji jridu jkollhom politika u proċeduri interni adegwati biex jiżolaw l-impjegati involuti fl-għoti tal-klassifikazzjonijiet tal-kreditu minn konflitti ta » interess u jiżguraw ilkwalità , integrità u l-akkuratezza tal-għoti tal-klassifikazzjonijiet u tal-proċess tal-analiżi f' kull ħin .

3. varmistaakseen arviointiprosessin sujuvuuden komissio voi 1 ja 2 kohdan mukaisesti saatujen tietojen perusteella asettaa yksittäisiä aineita tai liitteen i jaottelun mukaisia aineryhmiä koskevat määräajat, jotka poikkeavat 2 kohdan mukaisesti ehdotetusta päivämäärästä.
3. fid-dawl tat-tagħrif irċevut skond il-paragrafi 1 u 2, il-kummissjoni tista'tistabbilixxi temmiet taż-żmien differenti minn dawk proposti fil-paragrafu 2, għal sustanzi individwali jew għal gruppi ta'sustanzi kif stabbiliti fl-anness i, sabiex tippermetti l-kontinwazzjoni bla tfixkil tal-proċess ta'l-evalwazzjoni.

arviointiprosessin aluksi oecd:n sihteeristö laati luonnoksen arviointikertomukseksi, jossa tarkasteltiin eu:n kilpailupolitiikan ja toimielinten saavutuksia ja tämänhetkisiä haasteita ja esitettiin pohdittaviksi mahdollisia toimintalinjoja.
ilproċess ta’ reviżjoni beda bi preparazzjoni ta’ abbozz ta’ rapport ta’ reviżjoni mis-segretarjat ta’ l-oecd, li studja l-kisbiet u l-isdi korrenti li jiaċċjaw il-politika u listituzzjonijiet talkompetizzjoni ta’ l-ue, u qajjem għażliet ta’ politika sabiex jitqiesu.

1. komissio huolehtii siitä, että tämän päätöksen soveltamisalaan kuuluvien toimien osalta toteutetaan ennakkoarviointi, seuranta ja jälkiarviointi. seuranta-ja arviointiprosessin tulokset otetaan huomioon ohjelman täytäntöönpanossa.
1. il-kummissjoni għandha tassigura li l-azzjonijiet koperti f'din id-direttiva jkunu soġġetti għal evalwazzjoni minn qabel, monitoraġġ u evalwazzjoni ex-post. ir-riżultati tal-proċess ta'monitoraġġ u l-evalwazzjoni għandhom jiġu kunsidrati waqt l-implimentazzjoni tal-programm.

70. arviointiprosessin käynnistysvaiheessa strategian asianmukaisuutta käsiteltiin useiden eri tekijöiden ja kysymysten näkökulmasta. toimeksiannon kuvaukseen [69] ja menettelyoppaaseen sisältyvät arviointia koskevat suuntaviivat eivät kuitenkaan olleet riittävän täsmällisiä eivätkä konkreettisia.
70. fil-bidu ta'l-eżerċizzju ta'evalwazzjoni, il-kwistjoni ta'kemm hija xierqa l-istrateġija kienet indirizzata permezz ta'lista ta'kwistjonijiet u mistoqsijiet. madanakollu, il-linji gwida għall-evalwazzjoni provduti mit-tor [69] u mill-gwida ta'metodoloġija ma kinux suffiċjentament preċiżi jew konkreti.

tarvittaessa kuvaus liitteessä ix olevassa 4 osassa tarkoitetusta sisäisen arvioinnin lähestymistavasta( mukaan lukien sisäisen arviointiprosessin rakenne ja sisäisen arvioinnin ja ulkoisten luottoluokitusten suhde), sisäisen arvioinnin käytöstä muuhun kuin sisäisen arvioinnin lähestymistavan mukaisten pääomavaatimusten laskentaan, sisäisen arviointiprosessin valvontamekanismeista( mukaan lukien riippumattomuudesta ja vastuuvelvollisuudesta) ja sisäisen arviointiprosessin tarkastelusta;
fejn applikabbli, deskrizzjoni tal-approċċ ta » valutazzjoni interna kif stipulat fl-anness ix, il-parti 4 fosthom l-istruttura tal-proċess ta » valutazzjoni interna u r-relazzjoni bejn il-valutazzjoni interna u lklassifikazzjonijiet esterni, l-użu tal-valutazzjoni interna għal skopijiet oħra mhux kapitali iaa, il-mekkaniżmi ta » kontroll għall-proċess ta » valutazzjoni interna fosthom diskussjoni tal-indipendenza, il-kontabbiltà, u reviżjoni tal-proċess ta » valutazzjoni interna;