Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
17) yhteisön oikeuden ensisijaisuusperiaatteen mukaisesti mikään kansallisen kilpailulainsäädännön soveltamiseksi tehty toimenpide ei saisi rajoittaa yhteisön kilpailusääntöjen yhdenmukaista soveltamista sisämarkkinoilla eikä kyseisten sääntöjen soveltamiseksi toteutettujen toimenpiteiden vaikutuksia, mukaan lukien tämä asetus,
(17) f'konformità mal-prinċipju tal-predominanza tal-liġi tal-komunità, l-ebda miżura meħuda skond il-liġijiet nazzjonali dwar il-kompetizzjoni m'għandhom jippreġudikaw l-applikazzjoni uniformi matul is-suq komuni tal-liġijiet tal-kompetizzjoni fil-komunità jew l-effett sħiħ ta'kull miżura adottata fl-implimentazzjoni ta'dawk ir-regoli, li jinkludu dan ir-regolament,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
(23) yhteisön oikeuden ensisijaisuusperiaatteen mukaisesti mikään kansallisen kilpailulainsäädännön soveltamiseksi toteutettu toimenpide ei saisi rajoittaa yhteisön kilpailusääntöjen yhdenmukaista soveltamista yhteismarkkinoilla eikä kyseisten sääntöjen soveltamiseksi toteutettujen toimenpiteiden vaikutuksia, mukaan lukien tämä asetus,
(23) f’konformità mal-prinċipju tal-primat tal-liġi tal-komunità, l-ebda miżura meħuda skond il-liġijiet nazzjonali dwar il-kompetizzjoni m’għandhom jippreġudikaw l-applikazzjoni uniformi matul is-suq komuni tal-liġijiet tal-kompetizzjoni fil-komunità jew l-effett sħiħ ta'kull miżura adottata fl-implimentazzjoni ta'dawk ir-regoli, li jinkludu dan ir-regolament,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник: