Вы искали: henkivakuutusyrityksestä (Финский - Мальтийский)

jos toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu kaksi tai useampia ehdotuksia hankkia määräosuus tai lisätä määräosuutta samasta henkivakuutusyrityksestä , viranomaisen on varmistettava , että kaikkia hankkijaehdokkaita kohdellaan syrjimättömästi .
fejn żewġ proposti jew iktar għal akkwist jew żieda fis-sehem kwalifikanti flistess impriża ta » l-assigurazzjoni jiġu nnotifikati lill-awtorità kompetenti , din ta » laħħar għandha tiżgura li l-akkwirenti proposti kollha jkunu ttrattati b' mod mhux diskriminatorju . article 15c flimkien ma » l-artikolu 15 ( 1 ) u l-artikoli 15a u 15b u sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor , l-awtoritajiet kompetenti għandhom jikkonsultaw lil xulxin huma u

5. jos toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu kaksi tai useampia ehdotuksia hankkia määräosuus tai lisätä määräosuutta samasta henkivakuutusyrityksestä, viranomaisen on varmistettava, että kaikkia hankkijaehdokkaita kohdellaan syrjimättömästi.
5. fejn żewġ proposti jew iktar għal akkwist jew żieda fis-sehem kwalifikanti fl-istess impriża ta'l-assigurazzjoni jiġu nnotifikati lill-awtorità kompetenti, din ta'l-aħħar għandha tiżgura li l-akkwirenti proposti kollha jkunu ttrattati b’mod mhux diskriminatorju.

( 3) luonnollinen tai oikeushenkilö, jolla on määräysvalta sellaisessa luottolaitoksessa, henkivakuutusyrityksessä, vahinkovakuutusyrityksessä, jälleenvakuutusyrityksessä, sijoituspalveluyrityksessä tai yhteissijoitusyrityksen rahastoyhtiössä, jolle on myönnetty toimilupa toisessa jäsenvaltiossa.
( 3) persuna naturali jew ġuridika li tikkontrolla istituzzjoni tal-kreditu, impriża ta » l-assigurazzjoni( insurance jew assurance), impriża tar-rijassigurazzjoni, kumpanija ta » l-investiment jew kumpanija tal-ġestjoni ucits awtorizzata fi stat membru ieħor.