Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
potilaille tulee kuitenkin kertoa, että huimausta on raportoitu tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon aikana.
madankollu, il- pazjenti għandhom jiġu infurmati li l- isturdament kien irrappurtat waqt it- trattament b’ tenofovir disoproxil fumarate.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
jos on käytetty pienempää, 250 mg: n didanosiiniannosta, joka on annettu samanaikaisesti tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon kanssa, on raportoitu runsaasti virologisia epäonnistumisia useissa testatuissa yhdistelmissä.
dożaġġ imnaqqas ta ’ 250 mg ta ’ didanosine mogħti flimkien ma ’ terapija b’ tenofovir disoproxil fumarate kien assoċjat ma ’ rapporti ta ’ rati għoljin ta ’ ħsara viroloġika f’ diversi kumbinazzjonijiet li kienu ttestjati.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
joidenkin potilaiden verikoetulokset tai oireet ovat osoittaneet, että hepatiitti on pahentunut emtrisitabiini - tai tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon lopettamisen jälkeen (kaksi atriplan kolmesta vaikuttavasta aineesta).
xi pazjenti kellhom testijiet tad- demm jew sintomi li jindikaw li l- epatite tagħhom marret għall- agħar wara li waqqfu emtricitabine jew tenofovir disoproxil fumarate (tnejn mit- tliet komponenti ta’ atripla).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
hbv- dna- arvot pienenivät 3 log10 emtrisitabiinihoidon aikana ja 4– 5 log10 tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon aikana (ks. kohta 4. 4).
pazjenti ko- infettati b’ hiv u b’ hbv: esperjenza klinika limitata f’ pazjenti ko- infettati b’ hiv u b’ hbv tissuġġerixxi li trattament b’ emtricitabine jew b’ tenofovir disoproxil fumarate f’ terapija ta ’ kombinazzjoni antiretrovirali biex jikkontrolla infezzjoni tal- hiv jirriżulta wkoll fi tnaqqis f’ hbv dna (tnaqqis ta ’ 3 log10 jew tnaqqis 4 sa 5 log10, rispettivament) (ara sezzjoni 4. 4).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jos on käytetty pienempää, 250 mg: n didanosiiniannosta, joka on annettu samanaikaisesti tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon kanssa, on raportoitu runsaasti virologisia epäonnistumisia useissa testatuissa hiv- 1- infektion hoitoyhdistelmissä.
dożaġġ imnaqqas ta ’ 250 mg ta ’ didanosine mogħti flimkien ma ’ terapija b’ tenofovir disoproxil
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.