Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hammaslääketieteellinen jäte
zahnmedizinischer abfall
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hammaslääketieteellinen digitaaliröntgenkuvaus
digitale radiographie, zahnmedizinische
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hammaslääketieteellinen infektioiden torjunta
infektionskontrolle, zahnmedizinische
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
piilolinssit, hammaslääketieteellinen täytemateriaali, intubaatioputket
kontaktlinsen, zahnfüllstoffe, trachealtuben
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
suurella kierrosnopeudella pyörivä hammaslääketieteellinen tekniikka
zahnmedizinische hochgeschwindigkeitstechnik
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
medizinische radiologie — diagnostik leukakirurgia (lääketieteellinen ja hammaslääketieteellinen koulutus):
„Österreich: medizinische radiologie-diagnostik
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tässä direktiivissä vaaditaan nimittäin nimenomaan, että kyseessä on "hammaslääketieteellinen koulutus", joka johtaa ainoaan tunnustamisdirektiivissä tarkoitettuun tutkintotodistukseen.
am 25. juli 1978 erließ der rat die richtlinie 78/686/ewg für die gegenseitige anerkennung der diplome, prüfungszeugnisse und sonstigen befähigungsnachweise des zahnarztes und für maßnahmen zur erleichterung der tatsächlichen ausübung des niederlassungsrechts und des rechts auf freien dienstleistungsverkehr (im
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(1) ’lääketieteellisellä altistuksella’ potilaiden tai oireettomien henkilöiden altistumista osana heihin itseensä kohdistuvaa lääketieteellistä tai hammaslääketieteellistä diagnosointia tai hoitoa, jonka on tarkoitus edistää heidän terveyttään tai hyvinvointiaan, samoin kuin hoitajien ja tukijoiden tai biolääketieteen tutkimukseen osallistuvien vapaaehtoisten henkilöiden altistusta;
(1) medizinische exposition: die exposition, die patienten oder asymptomatische personen als teil ihrer eigenen medizinischen oder zahnmedizinischen diagnose oder behandlung, die der gesundheit oder dem wohlbefinden zugute kommen sollen, erhalten, sowie die exposition von betreuungs- und begleitpersonen wie auch probanden im rahmen der biomedizinischen forschung.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: