Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
heterosykliset bisykloyhdisteet
bicyclische heterocyclen
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
heterosykliset sillatut yhdisteet
heterocyclische verbindungen, überbrückte ringe
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
heterosykliset yhdisteet, 1 rengas
heterocyclische verbindungen a 1 ring
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
heterosykliset yhdisteet, 4 tai useampi rengas
heterocyclische verbindungen a 4 oder mehr ringe
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nukleiinihapot ja niiden suolat; muut heterosykliset yhdisteet
nukleinsäuren und ihre salze; andere heterocyclische verbindungen dungen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
c43 aromaattiset yhdisteet, polysykliset ja heterosykliset orgaaniset yhdisteet,
c43 aromatische verbindungen; polyzyklische und heterozyklische organische verbindungen
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja
heterocyclische verbindungen, nur mit stickstoff als heteroatom(e)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 6
Качество:
nukleiinihapot ja niiden suolat, myös kemiallisesti määrittelemättömät; muut heterosykliset yhdisteet
nucleinsäuren und ihre salze, auch chemisch nicht einheitlich; andere heterocyclische verbindungen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество:
cpa 20.14.52: muualle luokittelemattomat heterosykliset yhdisteet; nukleiinihapot ja niiden suolat
cpa 20.14.52: heterocyclische verbindungen, a.n.g.; nucleinsäuren und ihre salze
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
muut heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät fuusioimattoman tiatsoli- tai bentsotiatsolirengasrakenteen tai muun renkaan, ja nukleiinihapot
nucleinsäuren und salze; andere heterocyclische verbindungen mit nichtkondensiertem thiazolring (auch hydriert), benzothiazol und andere ringe (auch hydriert) z. b. thiophen
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja, ei kuitenkaan alanimikkeen 29336100 tuotteet
heterocyclische verbindungen, nur mit stickstoff als heteroatom(e), ausgenommen waren der unterposition 29336100
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja, lukuun ottamatta nimikkeen 2933 61 00 tuotteita
heterocyclische verbindungen, nur mit stickstoff als heteroatom(e), ausgenommen waren der unterposition 2933 61 00
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan happiheteroatomin tai -atomeja, ei kuitenkaan alanimikkeiden 29321200, 29321300 ja 29322100 tuotteet
heterocyclische verbindungen, nur mit sauerstoff als heteroatom(e), ausgenommen waren der unterpositionen 29321200, 29321300 und 29322100
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan happiheteroatomin tai ‑atomeja, ei kuitenkaan alanimikkeiden 2932 12 00, 2932 13 00 ja 2932 21 00 tuotteet
heterocyclische verbindungen, nur mit sauerstoff als heteroatom(e), ausgenommen waren der unterpositionen 2932 12 00, 2932 13 00 und 2932 21 00
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan happiheteroatomin tai -atomeja, lukuun ottamatta nimikkeiden 2932 12 00, 2932 13 00 ja 2932 21 00 tuotteita
heterocyclische verbindungen, nur mit sauerstoff als heteroatom(e), ausgenommen waren der unterpositionen 2932 12 00, 2932 13 00 und 2932 21 00
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
yhdisteet, joiden rakenne sisältää fuusioimattoman pyridiinirenkaan tai kinoliini- tai iso-kinoliinirengasrakenteen, ei enempää fuusioidut; laktaamit; muut heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja (ei kuitenkaan yhdisteet, joiden rakenne sisältää fuusioimattoman pyratsolirenkaan, fuusioimattoman imidatsolirenkaan, pyrimidiinirenkaan, piperatsiinirenkaan tai fuusioimattoman triatsiinirenkaan)
verbindungen, die einen pyridinring (nicht kondensiert) oder ein chinolin- oder isochinolinringsystem (nicht weiter kondensiert) in der struktur enthalten; lactame; andere heterocyclische verbindungen, nur mit stickstoff als heteroatom(e) (ausgenommen verbindungen, die einen nicht kondensierten pyrazolring, einen nicht kondensierten imidazolring, einen pyrimidinring, einen piperazinring oder einen nicht kondensierten triazinring in der struktur enthalten)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество: