Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
naiset kuuluvat kansalaisjärjestöjen kehitysapuhankkeiden ensisijaisiin kohderyhmiin.
frauen zählen zu den wichtigsten zielgruppen des projekts zur unterstützung der entwicklung von nro.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
sarake "ulkomaat" on vain investointiavustusten taulukossa, ja siihen kirjataan mm. kehitysapuhankkeiden luvut.
es gibt zwei gründe, warum sie auch in die regionalkonten des staates ein bezogen werden sollten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
te tie dätte, että esimerkiksi khartumin piispaa on painostettu ja että häntä uhkailtiin kirkollisten kehitysapuhankkeiden estämisellä, jos hän kieltäytyy tottelemasta.
ich bin jedoch trotzdem der meinung, und der ausschuß für wirtschaft hat diese ansicht unterstützt, daß die kommission und die mitgliedstaaten etwas ziel gerichteter sein sollten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aihe: 20 miljoonan ecun myöntäminen pohjois-pakis-tanin kehitysapuhankkeeseen, 980 000 ecun myöntäminen bangladeshin karjankasvatuksen nykyaikaistamishankkeeseen ja 300 000 ecun myöntäminen kambodzasta karkotetun koulutetun väestön palaamisen edistämiseen.
gewährung von 20 mio. ecu für ein projekt zur förderung der entwicklung nordpakistans, von 980000 ecu für ein projekt zur modernisierung der viehzucht in bangladesch und von 300000 ecu für ein projekt zur förderung der wiedereingliederung der ausgewanderten eliten in kambodscha.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: