Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vaikeahoitoinen hyponatremia
therapierefraktäre hyponatriämie
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
uusiutunut/ vaikeahoitoinen ph+ all:
rezidivierende/refraktäre ph+ all:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
vaikeahoitoinen hypokalemia, hyponatremia, hyperkalsemia ja oireinen hyperurikemia.
therapieresistente hypokaliämie, hyponatriämie, hyperkalzämie und symptomatische hyperurikämie
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
monoterapiana aikuispotilaille, joilla on uusiutunut tai vaikeahoitoinen ph+ all.
erwachsenen mit rezidivierter oder refraktärer ph+ all als monotherapie.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
leuan luukuolio voi olla kivulias ja vaikeahoitoinen tila, ja siksi sen kehittyminen on pyrittävä estämään.
es ist wichtig zu versuchen, die entstehung einer kieferosteonekrose zu verhindern, da es sich um einen schmerzhaften zustand handeln kann, der schwierig zu behandeln sein kann.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
mk voi olla indikoitu, jos paikallinen kipu jatkuu, jos se on vaikeahoitoinen tai jos on pitkänradan oireita.
eine mrt kann indiziert sein, wenn lokale schmerzen persistieren, schwer zu behandeln sind oder wenn anzeichen am langen tractus vorliegen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jos sinun on otettava enemmän insuliinia verensokeritason ylläpitämiseksi tai jos sinulla on vaikeahoitoinen hyperglykemia, se saattaa olla merkki pumpun toimintahäiriöstä.
wenn sie ihr insulin erhöhen müssen, um ihren blutzuckerspiegel konstant zu halten, wenn es bei ihnen zu einer nicht beeinflussbaren hyperglykämie kommt, kann dies ein hinweis auf ein problem mit der pumpe sein.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
imatinibimonoterapiaa annoksella 600 mg/vrk voidaan antaa aikuispotilaille, joilla on uusiutunut tai vaikeahoitoinen ph+ all, ja hoitoa voidaan jatkaa, kunnes tauti etenee.
für erwachsene mit rezidivierter oder refraktärer ph+ all kann eine imatinib- monotherapie mit 600 mg/tag gegeben werden, bis eine progression der erkrankung auftritt.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 2
Качество:
kun imatinibia annettiin monoterapiana potilaille, joilla oli uusiutunut/ vaikeahoitoinen ph+ all, saavutettiin hematologinen vaste 30%: lla (täydellinen vaste,
schließen die gabe von steroiden zur zns-prophylaxe ein.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
glivec-monoterapia annoksella 600 mg/vrk on tehokas ja turvallinen hoito aikuispotilaille, joilla on uusiutunut tai vaikeahoitoinen ph+all, ja hoitoa voidaan jatkaa, kunnes tauti etenee.
für erwachsene mit rezidivierter oder refraktärer ph+ all ist eine glivec-monotherapie mit 600 mg/tag sicher und wirksam und kann gegeben werden, bis eine progression der erkrankung auftritt.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество: