Вы искали: veronan (Финский - Немецкий)

veronan provinssi
provinz verona

lyonista torinon, milanon, veronan ja venetsian kautta
das vorrangige verkehrsvorhaben nr. 4, einrichtung einer hochgeschwindigkeitszug-verbindung von paris nach mannheim.

maatalouden pääosastolla oma osasto berliinin, pariisin ja veronan maatalousnäyttelyissä
gd landwirtschaft zeigt flagge auf landwirtschaftsmessen in berlin, paris und verona

1.3.20 euroopan parlamentin päätöslauselma italian veronan yliopiston ulkomaalaisiin
der vorschlag unterliegt seit dem 1. november 1993 dem mitentscheidungsverfahren.

onko komissio tutkinut veronan ja münchenin välistä rautatieyhteyttä koskevien eri ehdotusten ympäristövaikutuksia?
hat sie die umweltverträglichkeit der einzelnen projekte für eine bahnverbindung zwischen verona und münchen untersucht?

uusi yksityisten yhdistettyjen kuljetuspalvelujen kokeilu münchenin ja veronan välillä (brennerin kautta)
ermäßigung der einkommensteuer für seeleute umweltbeihilfen für den schienengüterverkehr

g 350,5 miljoonaa ecua veronan ja brennerin tunnelin välisen rautatielinjan nykyaikaistamiseen; tamiseen;
Ζ wirtschaftliche entwicklung der benachteiligten regionen: 191 mio. ecu;

veronan yliopiston entisten työntekijöiden edustajat ovat todellakin kertoneet komissiolle tällaisesta menettelystä, joka on johtanut työttömyyskorvausten eväämiseen.
die kommission ist in der tat von vertretern der früheren mitarbeiter über die angebliche verweigerung von arbeitslosenunterstützung durch die universität von verona informiert worden.

d 3,9 miljoonaa ecua kotitalouksien lämmi­tyskattiloiden polttimoita valmistavan tehtaan rakentamiseen legnagoon (veronan maakun­taan);
jacques delors erinnerte an die voraussetzungen für ein starkes und dynamisches europa.

d 30,9 miljoonaa ecua veronan lähellä garda-järven rannalla sijaitsevan teemapuiston laajentamiseen ja uudenaikaistamiseen (venetsia)
d 25,8 mio. ecu für die modernisierung von zwei metallfabriken in ternie (umbrien) und turin (piémont).

välittäessään tiedustelun euroopan oikeusasiamiehelle veronan oikeusasiamies halusi euroopan unionin toimielimen arvovaltaisen mielipiteen.koska kysymys liittyy hyvin erityiseen välillisen verotuksen alaan,euroopan oikeusasiamies päätti pyytää euroopan komissiota antamaanhänelle vastauksen.
mit der weiterleitung seiner frage an den europäischen bürgerbeauftragten wollte der bürgerbeauftragte von verona eine verbindliche stellungnahme einer europäischen institution einholen.da sichdiese frage auf einen ganz konkreten fall im bereich der indirekten besteuerung bezog, beschloß der europäische bürgerbeauftragte, die europäische kommission um eine antwort zu ersuchen.

kahteen maahan veronsa maksava veronmaksaja
steuerpflichtiger,der im ausland eine steuer entrichtet,die im inland angerechnet werden kann