Вы искали: yksityiskohtaisempia (Финский - Немецкий)

vaatimalla yksityiskohtaisempia verkkoselostuksia.
festlegung genauer vorschriften zu interessenkonflikten und diskriminierenden praktiken im schienenverkehrssektor.

seuraavassa yksityiskohtaisempia ohjeita:
im einzelnen gilt folgendes:

yksityiskohtaisempia tietoja on lehdistötiedotteessa .
weitere einzelheiten sind der mitteilung an die presse zu entnehmen.

yksityiskohtaisempia tietoja asiakirjassa 9501/05.
9501/05 zu entnehmen.

yksityiskohtaisempia tietoja annetaan liitteessä 10.
32 emea allgemeiner tätigkeitsbericht 2000

yksityiskohtaisempia tietoja lehdistötiedotteessa 11081/07.
näheres hierzu in der mitteilung an die presse dok.

jäsenvaltioita kehotetaan toimittamaan yksityiskohtaisempia tietoja.
die mitgliedstaaten werden ersucht, detailliertere angaben zu machen.

yksityiskohtaisempia tietoja komission ehdotuksessa, asiak.
weitere einzelheiten sind dem kommissionsvorschlag zu entnehmen (dok.

sen perussäännössä annetaan asiasta yksityiskohtaisempia sääntöjä.
einzelheiten regelt die satzung dieses gerichts.

nuts-luokituksen nykyistä yksityiskohtaisempia tasoja varten
über die zweckmäßigkeit des erlasses europaweiter vorschriften für die schaffung weiterer gliederungsebenen in der nuts-klassifikation

jäljempänä annetaan yksityiskohtaisempia tietoja näistä liitteistä.
weiter unten wird ausführlicher auf diese anhänge eingegangen.

yksityiskohtaisempia toimintavaihtoehtoja tarkasteltiin seuraavien seikkojen osalta:
detailliertere optionen wurden geprüft für

muutospöytäkirjan 6 artikla sisältää yksityiskohtaisempia määräyksiä tietosuojasta.
artikel 6 enthält ausführlichere bestimmungen zum datenschutz.

11 artikla – jäsenvaltioiden oikeus säätää yksityiskohtaisempia toimenpiteitä
artikel 11 – recht der mitgliedstaaten, detailliertere maßnahmen vorzusehen

krawczyk pyysi yksityiskohtaisempia tietoja budjettiryhmän huomautusten perusteista.
letzterer geht detaillierter auf die hintergründe der bemerkungen der haushaltsgruppe ein.

(liitteen taulukossa 1.1 esitetään yksityiskohtaisempia ehdotuksia).
(tabelle 1.1 in diesem anhang enthält detailliertere vorschläge.)

yksityiskohtaisempia tietoja lehdistötiedotteessa 10267/07 (presse 125).
näheres hierzu in der mitteilung an die presse 10267/07 (presse 125).

jäljempänä jaksosta « oikeellisuustarkistukset » yksityiskohtaisempia tietoja kustakin muuttujasta.
für weitere einzelheiten zu jeder variablen wird auf den abschnitt ‚validierungsprüfungen » verwiesen.

yksityiskohtaisempaa tietoa löytyy euroopan komission verkkosivuilta.
weitere infomationen hierzu finden sie auf der website der europäischen kommission.