Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el director
el director
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
director ---(del.) -
director ---(del.) -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
johtaja executive director thomas lönngren thomas lönngren
dyrektor zarzĄdzajĄcy executive dire thomas lönngren thomas lönngren wsparcie dyrekcji zintegrowany system zarządzania jakością i audyt dział prawny
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
deputy director of the department: mr. andrzej braiter
5, rue notre-damel-2240 luxembourg
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
director: anna banou, tel: (30) 210 328 60 21
director: anna banou, tel: (30) 210 328 60 21
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
antonio gonzÁlez terol, director general de asuntos europeos, comunidad autónoma de madrid.
pan antonio gonzÁlez terol, director general de asuntos europeos, comunidad autónoma de madrid.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
josé félix garcÍa calleja, director general asuntos europeos y cooperación al desarrollo, comunidad autónoma de cantabria,
pan josé félix garcÍa calleja, director general asuntos europeos y cooperación al desarrollo, comunidad autónoma de cantabria,
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nimetään alueiden komitean varajäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivän tammikuuta 2010: alberto garcÍa cerviÑo, director general de asuntos europeos y cooperación al desarrollo.
zastępcą członka komitetu regionów na pozostały okres kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2010 r., zostaje mianowany: pan alberto garcÍa cerviÑo, director general de asuntos europeos y cooperación al desarrollo.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nimetään carlos martÍn mallÉn, director general de asuntos europeos y acción exterior de la comunidad autónoma de aragón, alueiden komitean varajäseneksi mateo sierra bardajÍn tilalle jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2010.
zastępcą członka komitetu regionów na pozostały okres kadencji, to znaczy do dnia 25 stycznia 2010 r., zostaje niniejszym mianowany pan carlos martín mallÉn, director general de asuntos europeos y acción de la communidad autónoma de aragón, na miejsce pana mateo sierry bardajĺ.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -iñigo palomino zubiaurre. director del transportes del departamento de transportes y obras públicas del gobierno vasco -
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -iñigo palomino zubiaurre. director del transportes del departamento de transportes y obras públicas del gobierno vasco -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
direktiivin 84/450 4 artiklassa säädetystä harhaanjohtavan mainonnan torjumisesta ja vertailevaa mainontaa koskevien säännösten noudattamisesta vastaa uk regulationsin mukaan director general of fair trading, joka on hallintoviranomainen, jonka toimivaltaan kuuluu joko valitusten ratkaiseminen tai asianmukaisen oikeudenkäynnin vireille paneminen asiassa.
przewidziane w art. 4 dyrektywy 84/450 zwalczanie reklamy wprowadzającej w błąd oraz czuwanie nad poszanowaniem przepisów dotyczących reklamy porównawczej należy w świetle rozporządzeń zk do director general of fair trading, organu administracyjnego właściwego w sprawie rozstrzygania skarg oraz wszczynania właściwych postępowań sądowych.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -peter shortt foundation programme director the carbon trust 9th/10th floor 3 clements inn london wc2a 2az united kingdom -
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -peter shortt foundation programme director the carbon trust 9th/10th floor 3 clements inn london wc2a 2az united kingdom -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
supremo tribunal administrativon 11.1.2006 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa fazenda pública — director geral das alfândegas vastaan zf zefeser — importação e exportação de produtos alimentares lda
wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem supremo tribunal administrativo z dnia 11 stycznia 2006 r. w sprawie fazenda pública — director geral das alfãndegas przeciwko z.f. zefeser — importação e exportação de produtos alimentares, lda.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
lucía martÍn domÍnguez, directora general de acción exterior, comunidad autónoma de extremadura,
pani lucía martÍn domÍnguez, directora general de acción exterior, comunidad autónoma de extremadura,
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: