Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
b) melassien hinnat ja mahdollinen menekki yhteisön markkinoilla;
b) cen i potencjalnych rynków zbytu melasy na rynku wspólnoty;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
c) tarve turvata eri käyttötarkoituksiin tarkoitettujen perustuoretuotteiden tavanomainen menekki, mukaan luettuna tuotteiden toimittaminen jalostusteollisuudelle.
c) konieczności zapewnienia normalnego zagospodarowania podstawowych świeżych produktów na rynku pod kątem różnych sposobów wykorzystania, łącznie z zaopatrzeniem przemysłu przetwórczego.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
(4) järjestelmän moitteettoman toiminnan varmistamiseksi olisi turvattava järjestelmään osallistuvien tuottajien tuotannon menekki silloin, kun jalostaja ei voi enää noudattaa sopimusvelvoitteitaan.
(4) w celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu należy zagwarantować zbyt produkcji producentów uczestniczących w systemie w przypadkach, gdy przetwórcy nie są w stanie wywiązać się z zobowiązań wynikających z umowy.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
’ohjelmalla’ tarkoitetaan sellaisten johdonmukaisten toimien kokonaisuutta, jotka ovat riittävän laajoja lisäämään kyseessä olevia tuotteita koskevaa tietoisuutta ja niiden menekkiä.
„program” oznacza spójny zestaw działań o zakresie wystarczającym, aby przyczynić się do lepszego informowania na temat objętych nimi produktów oraz ich zbytu.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 5
Качество:
Источник: