Вы искали: väestötieteellisiä (Финский - Польский)

yhteistyötä etnisissä ja väestötieteellisissä kysymyksissä käsittelevän kansallisen neuvoston hallinnolliset valmiudet ovat edelleen puutteelliset. etnisiä ja väestötieteellisiä kysymyksiä käsittelevillä alueneuvostoilla ei ole riittävästi henkilöstöä eikä tarvittavaa infrastruktuuria etenkään yhteydenpidon parantamiseen keskus-ja paikallistasoon päin.
zdolności administracyjne krajowej rady ds. współpracy w kwestiach etnicznych i demograficznych pozostają niepełne. regionalnym radom ds. etnicznych i demograficznych brakuje zasobów ludzkich i odpowiedniej infrastruktury, zwłaszcza takiej, która służyłaby lepszej komunikacji z podstrukturami centralnymi i lokalnymi.

vähemmistökysymysten parissa työskentelevien valtiollisten elinten hallinnolliset valmiudet ovat hieman parantuneet yhteistyötä etnisissä ja väestötieteellisissä kysymyksissä käsittelevän kansallisen neuvoston rakennetta ja toimintaa koskevien sääntöjen muutosten ansiosta.suurin osa etnisiä ja väestötieteellisiä kysymyksiä käsittelevistä alueneuvostoista on perustettu. valtiosta riippumattomat järjestöt ovat joissakin tapauksissa onnistuneet ratkaisemaan bulgariassa käytännössä erilliskouluina toimivien koulujen ongelman.
zmiany w rozporządzeniu w sprawie struktury i działalności krajowej rady ds. współpracy w kwestiach etnicznych i demograficznych pozwoliły na niewielki wzrost zdolności administracyjnych struktur państwowych zajmujących się kwestiami mniejszości. ustanowiono znaczną większość regionalnych rad ds. etnicznych i demograficznych. w licznych przypadkach organizacje pozarządowe z powodzeniem zajęły się kwestią szkół w bułgarii, w których nastąpiła faktyczna segregacja etniczna.

> schéma de développement de l’espace atlantique (sdea) (atlantin alueen kehityssuunnitelma), jossa tutkitaan mahdollisuuksia kehittää atlantin alueelle monikeskuksinen kaupunkijärjestelmä euroopan aluekehityssuunnitelman (esdp) periaatteiden mukaisesti. sdea-hanketta, johon osallistuu parikymmentä atlantin seudun aluetta, toteuttaa portossa sijaitseva tulevaisuudentutkimusyksikkömme. hankkeessa pyritään laatimaan atlantin alueeseen kuuluvien alueiden sosioekonomisia, väestötieteellisiä ja ympäristöön liittyviä suuntauksia analysoimalla ensinnäkin kokemustemme viitoittaman tien mukaisesti kauden 2007–2013 odotuksemme kohdistuvat ennen kaikkea tulevien hankkeiden strategisen luonteen vahvistamiseen aliarvioimatta kuitenkaan pienempienkään hankkeiden tuomaa lisäarvoa.
w świetle naszych doświadczeń nasze oczekiwania na lata 2007–2013 opierają się głównie na wzmocnieniu strategicznego charakteru przyszłych projektów, nie lekceważąc przy tym wartości dodanej właściwej dla projektów na małą skalę.