Вы искали: varainhoitoasetuksesta (Финский - Польский)

kymmenenteen euroopan kehitysrahastoon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta
w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 10.

varainhoitoasetuksesta (eyvl l 248, 16.9.2002, s.
euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego wspólnot europejskich (dz.u. l 248 z 16.9.2002, s. 1), zmienione rozporządzeniem rady (we, euratom) nr 1995/2006 z dnia 13 grudnia 2006 r.

hän antoi lausuntonsa 22. joulukuuta varainhoitoasetuksesta ja sen soveltamissäännöistä talousarvion valvontavaliokunnassa.
w dniu 22 grudnia na forum komisji kontroli budżetowej (cocobu) parlamentu europejskiego przedstawił swoją opinię w sprawie zmiany rozporządzenia finansowego i jego zasad wykonawczych.

lausunto nro 5/2007 ehdotuksesta neuvoston asetukseksi euratomin hankintakeskukseen sovellettavasta varainhoitoasetuksesta
opinia nr 5/2007 na temat wniosku dotyczącego rozporządzenia rady w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do agencji dostaw euratomu

euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta, eyvl l 248 16.9.2002.
komunikat komisji odnośnie do skuteczniejszej windykacji należności

lausunto nro 9/2007 ehdotuksesta neuvoston asetukseksi kymmenenteen euroopan kehitysrahastoon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta
opinia nr 9/2007 w sprawie projektu rozporządzenia rady w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do dziesiątego europejskiego funduszu rozwoju

komissio teki 16. heinäkuuta ehdotuksen kymmenenteen ekr:oon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta (3).
dnia 16 lipca komisja przyjęła wniosek w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do dziesiątego europejskiego funduszu rozwoju 3.

ottaa huomioon euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen [2],
uwzględniając rozporządzenie rady z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego wspólnot europejskich [2],

euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (ey, euratom) n:o 1605/2002 muuttamisesta
zmieniające rozporządzenie (we, euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego wspólnot europejskich

ottaa huomioon euroopan kehitysrahaston varainhoitoasetuksesta (jäljempänä "ekr:n varainhoitoasetus") annetun neuvoston asetuksen(3),
uwzględniając rozporządzenie rady w sprawie rozporządzenia finansowego dotyczącego europejskiego funduszu rozwoju [3] (rozporządzenie finansowe efr),

tässä asetuksessa tarkoitetaan varainhoitoasetuksessa ja soveltamissäännöissä olevien määritelmien lisäksi:
oprócz definicji zawartych w rozporządzeniu finansowym i zasadach wykonawczych, do celów niniejszego rozporządzenia zastosowanie mają następujące definicje: