Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tutkimus osoitti, että ge ja amersham eivät olleet tuotteitaan koskevilla markkinoilla määräävässä asemassa ja että ne kohtaavat näillä markkinoilla voimakasta kilpailua.
directiva 93/83/cee do conselho relativa à coordenação de determinadas disposições em matéria de direito de autor e direitos conexos aplicáveis à radiodifusão por satélite e à retransmissão por cabo — jo l 248 de 6.10.1993
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
amersham tuottaa diagnostisia lääkevalmisteita, joiden avulla voidaan käyttää diagnoosilaitteita, esimerkiksi skannereita, ihmisen terveydentilan tutkimuksissa. se valmistaa myös biofarmaseuttisia tuotteita.
a amersham fabrica agentes farmacêuticos de diagnóstico, que se destinam a permitir que o equipamento de diagnóstico, tais como os scanners, transmitam uma imagem do estado de saúde do corpo, e produz igualmente biofarmacêuticos.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ireland ge healthcare limited amersham place little chalfont hp7 9na - uk tel: + 44 (0) 1 494 54 4000
ireland ge healthcare limited amersham place little chalfont hp7 9na - uk tel: + 44 (0) 1 494 54 4000
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
united kingdom ge healthcare limited amersham place little chalfont hp7 9na – uk tel: + 44 (0) 1 494 54 4000
united kingdom ge healthcare limited amersham place little chalfont hp7 9na – uk tel: + 44 (0) 1 494 54 4000
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
1.3.70 komission päätös 21. tammikuuta. tavoite: komissio hyväksyy liiketoimen, jossa yhdysvaltalainen general electric medical systems (ge) (diagnostiset kuvantamislaitteet) osti brittiläisen amershamin (diagnostiset lääkevalmisteet).
directiva 91/250/cee relativa à protecção jurídica dos programas de computador — jo l 122 de 17.5.1991 e bol. 5-1991, ponto 1.2.45
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: