Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ampullin sisältö lisätään tiputuspussissa olevaan natriumkloridi - tai glukoosiliuokseen.
o conteúdo da ampola é adicionado a uma solução de cloreto de sódio ou a uma solução de glucose acondicionada num saco de perfusão.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jos kiovig- valmiste laimennetaan 5- prsenttiseen glukoosiliuokseen, laimennetun valmisteen anto voi vaikuttaa veren glukoositasojen määrityksiin.
no caso de diluição com solução de glucose a 5%, a administração de kiovig pode interferir com a determinação da glucose no sangue.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mahdollisten yhteensopimattomuuksien välttämiseksi bondronat- infuusiokonsentraattia, liuosta varten, saa laimentaa ainoastaan isotoniseen natriumkloridiliuokseen tai 5- prosenttiseen glukoosiliuokseen.
a fim de evitar potenciais incompatibilidades, bondronat concentrado para solução para perfusão só deverá ser diluído com solução de cloreto de sódio isotónica ou com solução de glucose a 5%.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
säilyy 24 tuntia 2°c – 8°c: ssa 100 ml fysiologiseen ruokasuola - tai 5% w/ v glukoosiliuokseen laimentamisen jälkeen.
44 após diluição em 100 ml de soro fisiológico ou solução de glucose a 5% p/ v, este produto mantém- se estável durante 24 horas, a uma temperatura de 2°c – 8°c.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.