Вы искали: siirtymisilmiötä (Финский - Португальский)

siirtymisilmiötä voidaan kuitenkin pitää ristiriidassa tutkintavaliokunnan tärkeimmän perustehtävän kanssa.
contudo, o fenómeno da transferência poderia ser considerado como indo ao encontro da argumentação de fundo da comissão de inquérito.

lisäksi yritysten siirtymisilmiötä ei voida analysoida erillään palkanalentamispaineesta, jonka aiheuttaa työnantajapuolelta systemaattinen vapaakauppa-ajattelun valitseminen, koska yritysten on pakko tuotannon automatisoimisella lieventää markkinoiden altistumista matalapalkkamaista tuleville tuotteille.
por outro lado, o fenómeno das deslocalizações não pode ser analisado isoladamente da pressão para a baixa dos salários que os empresários sentem devido à escolha sistemática da livre-troca, sendo as empresas levadas a tentar evitar, com a automatização da produção, a exposição dos mercados a produtos provenientes de países com salários baixos.

jos halutaan saada täydellinen kuva yritysten siirtymisilmiöstä, se täytyy määritellä laajasti: kyse on aina siirtymi-
É necessário, portanto, voltar a examinar a