Вы искали: täydennetään (Финский - Португальский)

täydennetään asianmukaisesti
completar conforme adequado

täydennetään tarvittaessa.
a preencher, se necessário.

täydennetään asianmukaisesti.)
cisaprida a 5 mg (sob a forma de cisaprida monohidratado:..... completar conforme adequado)

[täydennetään kansallisesti]
29 [a ser completado nacionalmente]

ks. [täydennetään ilmoitettaessa].
ver [a preencher aquando da notificação].

toimintaa täydennetään käyttöönottotoimilla.
estes trabalhos serão complementados por acções de aceitação.

otsikkoa täydennetään seuraavasti:
o título é completado do seguinte modo:

tabletti [täydennetään kansallisesti]
comprimido [a ser completado nacionalmente]

täydennetään toimintasuunnitelmalla (2009–2012)
complementada por um plano de acção (2009-2012)

täydennetään liitettä i seuraavasti:
ao anexo i é aditado o seguinte:

pyydän, että listaa täydennetään.
agradeço que sejam completadas.

liite i – täydennetään kansallisesti]
nome e endereÇo do titular da autorizaÇÃo de introduÇÃo no mercado [ver anexo i - a ser completado nacionalmente]

litiumipiirien virtaa täydennetään akuilla.
outro circuito de lítio, agora alimentado a bateria.

täydennetään ias 39 seuraavalla ilmaisulla:
É aditado à ias 39 o seguinte texto:

eip:n lainoilla, joilla täydennetään
3 000 milhões adicionais entre 1994 e

täydennetään 35 kohta seuraavalla tekstillä:
É aditado ao parágrafo 35 o seguinte texto:

— täydennetään 1 kohtaa alakohdalla seuraavasti:
— ao n? 1 é aditado o seguinte parágrafo:

liite i – täydennetään kansallisesti] {nimi}
[ver anexo i - a ser completado nacionalmente] {nome}

kapseli, kova, kapseli (täydennetään asianmukaisesti)
cápsulas duras, cápsulas (completar conforme adequado)

täydennetään ... artiklan ... kohtaa seuraavalla alakohdalla:
o n.° ... do artigo ... é completado com o seguinte parágrafo: