Вы искали: huomattavasti (Финский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Румынский

Информация

Финский

huomattavasti.

Румынский

este necesară precauţie

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

olet huomattavasti ylipainoinen

Румынский

sunteţi supraponderală.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Финский

lopinaviirialtistus pieneni huomattavasti.

Румынский

scăderi substanţiale ale expunerii la lopinavir.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- jos olet huomattavasti ylipainoinen.

Румынский

- dacă sunteţi supraponderal( ă).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

hankevalmistelut vauhdittuivat huomattavasti 2009.

Румынский

pregătirea proiectelor sa accelerat substanţial în 2009.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

increlex lisäsi kasvunopeutta huomattavasti.

Румынский

increlex a determinat o creştere semnificativă a vitezei de creştere.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

lisäksi ne poikkesivat huomattavasti toisistaan.

Румынский

În plus, au arătat diferențe considerabile.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Финский

jäsenvaltioiden työkyvyttömyyseläkejärjestelmät eroavat toisistaan huomattavasti.

Румынский

În cadrul aceleiași jurisprudene, curtea a‡concluzionat că instituiile de securitate socială pot refuza acordarea unei autorizaii de tratament spitalicesc în alt stat membru.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

nuoremmilla lapsilla tasot ovat huomattavasti alhaisemmat.

Румынский

simularea dozării sugerează faptul că, în timp ce copiii cu vârste mai mari (10- 17 ani) vor prezenta concentraţii serice apropiate de cele de la adulţi, copiii cu vârste mai mici vor prezenta concentraţii semnificativ mai mici.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

lainsäädännön soveltamisala vaihtelee huomattavasti jäsenvaltioiden välillä.

Румынский

domeniul de aplicare a cadrului legislativ variaz≤ considerabil de la un stat membru la altul.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ihmisoikeuskysymyksiä koskevia eu:n suuntaviivoja kehitettiin huomattavasti.

Румынский

o activitate substanțială sa desfășurat în vederea dezvoltării orientărilor ue pentru aspectele privind drepturile omului.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

unionin tuotannonala paransi kannattavuuttaan huomattavasti tarkastelujakson aikana.

Румынский

industria din uniune și-a îmbunătățit semnificativ rentabilitatea în perioada examinată.

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Финский

d) huomattavan epätäsmällistä saalisilmoitusta,

Румынский

d) declararea capturilor într-un mod vădit inexact;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,969,466 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK