Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(7) tullitoiminnassa on tarpeen ottaa ensisijaisiksi alueiksi petosten torjuntaa koskevan valvonnan parantaminen, tullilainsäädännön noudattamisesta taloudellisille toimijoille aiheutuvien kustannusten minimointi sekä laajentumisvalmistelut.
(7) este necesar ca acţiunile întreprinse în domeniul vamal să favorizeze ameliorarea controalelor antifraudă, reducerea costurilor de aducere în conformitate cu legislaţia vamală suportate de operatorii economici şi pregătirea în vederea extinderii.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(7) tullitoiminnassa on tarpeen ottaa ensisijaisiksi alueiksi petosten torjuntaa koskevan valvonnan parantaminen, tullilainsäädännön noudattamisesta taloudellisille toimijoille aiheutuvien kustannusten minimointi sekä laajentumisvalmistelut. yhteisön on näin ollen pystyttävä tukemaan jäsenvaltioiden tullihallintojen toimintaa oman toimivaltansa rajoissa, ja tässä olisi käytettävä hyväksi kaikkia yhteisön säännöstön tarjoamia mahdollisuuksia hallinnolliseen yhteistyöhön.
(7) este necesar ca acţiunile întreprinse în domeniul vamal să favorizeze ameliorarea controalelor antifraudă, reducerea costurilor de aducere în conformitate cu legislaţia vamală suportate de operatorii economici şi pregătirea în vederea extinderii. comunitatea trebuie să fie deci în măsură, în cadrul propriilor sale competenţe, să susţină acţiunea întreprinsă de administraţiile vamale ale statelor membre şi ar trebui să fie pusă pe deplin în valoare orice posibilitate de cooperare administrativă prevăzută de reglementările comunitare.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: