Вы искали: tärkkelysmäärästä (Финский - Румынский)

jos valmistaja on kuitenkin jalostanut vähintään 90 prosenttia hakemukseen merkitystä tärkkelysmäärästä, valmistajan katsotaan täyttäneen edellä mainitun ensisijaisen vaatimuksen.
cu toate acestea, dacă un fabricant a prelucrat cel puţin 90% din cantitatea menţionată în cerere, se consideră că a îndeplinit cerinţa de bază menţionată anterior.

jos todistuksessa mainittu tietty tärkkelysmäärä jalostetaan viljojen markkinointivuonna, joka seuraa sitä markkinointivuotta, jolloin hakemus on saatu, uuden markkinointivuoden aikana jalostettuun tärkkelykseen sovellettava tuki tarkistetaan kuitenkin sovellettavan tuen laskemisessa käytetyn, 3 artiklan 2 kohdassa määritellyn interventiohinnan ja jalostuskuukautena sovellettavan interventiohinnan välisen erotuksen mukaan, joka on kerrottu kertoimella 1,60.
cu toate acestea, în cazul în care oricare dintre cantităţile de amidon care figurează pe certificat este prelucrată în timpul anului de comercializare cerealier următor anului în care a fost primită cererea, subvenţia de plată pentru amidonul respectiv care se prelucrează în noul an de comercializare se ajustează conform diferenţei dintre preţul de intervenţie utilizat la calculul subvenţiei de plată, conform art 3 alin (2), şi preţul aplicabil în luna în care are loc prelucrarea, multiplicată cu un coeficient de 1,60.