Вы искали: täytäntöönpanolainsäädännöissä (Финский - Румынский)

komissio aikoo esittää direktiivin eräiden säännösten osalta tulkitsevan tiedonannon vähentääkseen jäsenvaltioiden täytäntöönpanolainsäädännöissä esiintyviä eroja.
la 11 octombrie, comitetul regiunilor a adop tat un aviz de in ia ia t iv � pe tema

(15) tarjoamalla jäsenvaltioille mahdollisuus jättää kansallisen täytäntöönpanolainsäädännön soveltamisalan ulkopuolelle laitokset, jotka hallinnoivat järjestelmiä, joiden yhteinen jäsenmäärä on alle sata, voidaan valvontaa eräissä jäsenvaltioissa helpottaa haittaamatta alan sisämarkkinoiden moitteetonta toimintaa. tämä ei saisi kuitenkaan rajoittaa kyseisten laitosten oikeutta nimetä sijoitussalkkujensa hoitajiksi ja varojensa säilyttäjiksi toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneita ja asianmukaisesti hyväksyttyjä omaisuudenhoitajia.
(15) oferind statelor membre posibilitatea de a exclude din domeniul de aplicare a legislaţiei naţionale de aplicare instituţiile care gestionează sisteme care împreună au în total mai puţin de o sută de membri, se poate facilita supravegherea în unele state membre, fără a afecta buna funcţionare a pieţei interne în acest domeniu. totuşi, aceasta nu ar trebui să pericliteze dreptul instituţiilor de acest tip de a desemna, pentru gestionarea portofoliului lor de investiţii şi pentru conservarea activelor lor, gestionari şi depozitari autorizaţi corespunzător, stabiliţi în alt stat membru.