Вы искали: eu es (Финский - Русский)

es
es

espanjalainen (es)
Испанская (es)

eu tukeemyös irakin jälleenrakentamista.
Кроме того, ЕС оказываетподдержку проектам реконструкции Ирака.

2000-luku eu ja avaruusjärjestö esa
Дизайн евро

eu ei voi tehdä tätä yksin.
СС не )Ажет у д А в Я е т в А р З т ь эту не А б х А д З ) А с т ь в А д З нА ч к у .

eu rooppalaist 3t tutki mu salukset
Евро nei лские mccj 1едова те; 1ьские суда

eu korostaa naisten roolia rauhanrakentamisessa.
СС п р З з на Я р А Я ь же н щ З н в у к р е п Я е н З З )Зра.

eu pyrkii myös keventämäänköyhien maiden velkataakkaa.
Кроме того, ЕСищет пути сокращения бременидолга слаборазвитых стран.

eu on intian suurin kauppakumppanija ulkomainen investoija.
ГАЛИЛЕО опоясывает земной шар.

eu on myös miinojen vastaisen toiminnan merkittävä avunantaja.
СС также я в Я я е т с я к р у п ней ш З ) З с т А ч н З к А ) у З на н с З р А в а н З я п р А т З в А ) З н н 6 х д ей с т в З й .

eu antaa edelleen eniten apua tuen tarpeessa oleville maille.
СС Астается к р у п ней ш З ) З с т А ч н З к А ) п А ) А щ З д Я я н у ж д а ю щ З х с я стран. ДЯя п р А ч нА й с т а б З Я З за + З З не А б х А д З ) А д А Я г А с р А ч нА ес А д ей с т в З е .

eu kehittää edelleen toimintoja näiden aseiden synnyttämän uhkan torjumiseksi.
СС п р А д А Я ж З т р а з в З т З е д ей с т в З й п А б А р ь б ес у г р А зА й , п р е д с т а в Я я е ) А й не за к А н н 6 ) З СОЛВ.

ainutlaatuinen välinevalikoima tukenaan eu edistää jo omalta osaltaan turvallisemman maailman luomista.
И)ея в р а с п А р я же н З З у н З к а Я ь н 6 й ряд З н с т р у ) е н т А в , СС уже с п А с А б с т в у е т п А в 6 ш е н З ю без А п а с нАс т З в )Зре.

auttamalla luomaanturvallisuutta ja vakautta muuallamaailmassa eu tekee elämästä turvallisempaa myös sen omien rajojen sisäpuolella.
Для решения данной проблемы ЕС разра-батывает общую внешнюю политикуи стратегию безопасности, которыепозволили бы ему поддерживатьстабильность, сотрудничество и вза-имопонимание в широком мировомконтексте.

auttamalla luomaan turvallisuutta ja vakautta muualla maailmassa eu tekee elämästä turvallisempaa myös sen omien rajojen sisäpuolella.
Бюро по гуманитарной помощи (echo):119180, Москва1-й Хвостов пер., 12/1Тел.: +7 (495) 721 20 45 Факс: +7 (495) 721 20 18e-mail: echo-moscow@cec.eu.int

eu on toteuttanut yhdysvaltain, kiinan ja venäjän kanssa kaksitahoista lähestymistapaa yhdistäen vuoropuhelun ja lisääntyvän painostuksen.
СС А с у щ ес т в Я я е т д в А й нА й п А д х А д , с А в ) е щ а я д За Я А г З в А з р а с т а ю щ ее д а в Я е н З е , в)есте с США, КЗтае) З Р А с с З ей . В 6 с А к З й п р е д с т а в З те Я ь в 6 с к а за Я ) а с ш т а б нА е п р е д Я А же н З е Ирану А в А с с т а нА в Я е н З З д А в е р З я З у ч а с т З я в ) е ж д у на р А д нА ) с А А б щ ес т в е .

eu navfor somalia – atalanta -operaation tarkoituksena on suojella aluksia merirosvoukselta ja aseellisilta ryöstöiltä
Цель операции “Аталанта” Морских сил (navfor) ЕС в Сомали – защищать суда от пиратства и вооруженного разбоя.

ensimmäisen kerran eu sopi uhkien yhteisestä arvioinnista sekä asetti selkeät tavoitteet turvallisuusetujensa edistämiseksi – keskeisten arvojemme pohjalta.
Вперв6е за все вре)я в С в р А п ей с к А ) САюзе б6Яа в 6 р а б А т а на с А в ) ес т на я А+енка у г р А з 6 З б6ЯЗ А п р е д е Я е н 6 ч е т к З е за д а ч З в р а б А те п А у к р е п Я е н З ю З н те р ес А в без А п а с нАс т З СС, А с нА в а н н 6 х на наш З х к Я ю ч е в 6 х + е н нАс т я х .

eu johti kriisin kansainvälistä käsittelyä toimimalla välittäjänä osapuolten välillä, antamalla humanitaarista apua, lähettämällä siviilitarkkailuvaltuuskunnan ja antamalla merkittävää taloudellista tukea.
СС А т р е а г З р А в а Я на ) е ж д у на р А д нА ) у р А в не , в 6 с т у п З в в качестве п А с р е д н З к а )ежду с т А р А на ) З , Аказав г у ) а н З т а р н у ю п А ) А щ ь , прАв е д я гражданскую ) З с с З ю на б Я ю д е н З я З Аказав существенную у З на н с А в у ю п А д д е р ж к у . Наше у ч а с т З е п р А д А Я ж З т с я , т.к.

ennen euroa valuutanvaihdon kustannukset olivat korkeat, arviolta noin 20–25 miljardia euroa vuodessa eu-alueella.
Длительная стабильность цен, созданная в рамках Экономического и Валютного Союза, защищает отдельные домашние хозяйства и предприятия от инфляции.