Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jälkeläinen
Потомки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
leeviläisiä ovat: jeesua, asanjan poika, binnui, heenadadin jälkeläinen, kadmiel
Левиты: Иисус, сын Азании, Биннуй, из сыновей Хенадада, Кадмиил,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Älköön kukaan sekasikiö pääskö herran seurakuntaan; älköön sellaisen jälkeläinen edes kymmenennessä polvessa pääskö herran seurakuntaan.
Сын блудницы не может войти в общество Господне, и десятое поколение его не может войти в общество Господне.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
mutta kun oonan tiesi, ettei jälkeläinen olisi oleva hänen, niin hän antoi, aina kun yhtyi veljensä vaimoon, siemenensä mennä maahan, ettei hankkisi jälkeläistä veljelleen.
Онан знал, что семя будет не ему, и потому, когда входил к жене брата своего, изливал на землю, чтобы не дать семени брату своему.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
hulluina ovat sooanin päämiehet kaikki, viisaimmat faraon neuvonantajista ovat neuvossaan tyhmistyneet. kuinka voitte sanoa faraolle: "olen viisaitten poika, muinaisajan kuninkaitten jälkeläinen"?
Так! обезумели князья Цоанские; совет мудрых советников фараоновых стал бессмысленным. Как скажете вы фараону: „я сын мудрецов, сын царей древних?"
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
minä olen herra. Älköön kukaan aaronin jälkeläinen, joka on pitalinen tai jolla on vuoto, syökö pyhistä lahjoista, ennenkuin hän on tullut puhtaaksi; ja joka koskee johonkin kuolleesta saastuneeseen tahi jolla on siemenvuoto,
Кто из семени Ааронова прокажен, или имеет истечение, тот не должен есть святынь, пока не очистится; и кто прикоснется кчему-нибудь нечистому от мертвого, или у кого случится излияние семени,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: