Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-sntl
-turecko
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
syntymäaika: 1964, zhitomyrin alue, ukraina (sntl)
dátum a miesto narodenia: 1964, Žitomyrská oblasť, ukrajina (zssr)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
sopimuksessa määrätään tiettyjen sellaisten vapautustoimenpiteiden täytäntöönpanosta, joiden tarkoituksena on helpottaa sosialististen neuvostotasavaltojen liiton, jäljempänä "sntl", alkuperätuotteiden pääsyä yhteisön markkinoille; sopimuksen 8 artiklan mukaan yhteisö sitoutuu erityisesti poistamaan yhteisön alueille suuntautuvan tuonnin määrälliset rajoitukset sopimuksen liitteessä i luetelluilta tuotteilta ja jättämään soveltamatta yhteisön alueille suuntautuvan tuonnin määrällisiä rajoituksia sopimuksen liitteessä ii lueteltuihin tuotteisiin kyseisessä liitteessä esitettyjen edellytysten ja yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti,
keďže podľa tejto dohody majú byť progresívne zavedené určité liberalizačné opatrenia na uľahčenie prístupu tovaru zo zväzu sovietskych socialistických republík (ďalej len "zssr") na trh spoločenstva; keďže podľa článku 8 dohody sa spoločenstvo zaväzuje predovšetkým odstrániť množstvové obmedzenia na dovozy výrobkov uvedených v prílohe i dohody do spoločenstva a pozastaviť uplatňovanie množstvových obmedzení na dovozy výrobkov uvedených v prílohe ii dohody do spoločenstva, a to za podmienok určených v tejto dohode;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование