Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tarkistusta 99, joka liittyy yksinkertaistettuun menettelyyn takaisinottojärjestelmissä, ei voida hyväksyä, koska sen soveltamisala on epätarkka.
zmenu a doplnenie 99, ktorá sa týka uplatňovania postupu všeobecného oznámenia na programy spätného odberu, nie je možné prijať, pretože jej pôsobnosť je nepresná.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
siirtymisestä kattavasta pakkausten keräysjärjestelmästä tiettyyn pantti- ja takaisinottojärjestelmään aiheutuu yleisesti ottaen kaikille valmistajille lisäkustannuksia.
Štátni príslušníci členského štátu, ktorí si hľadajú zamestnanie v inom členskom štáte, spadajú v tomto ohľade podľa súdneho dvora do rozsahu pôsobnosti článku 48 zmluvy, a teda majú právo na rovnaké zaobchádzanie podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: