Вы искали: osigraftia (Финский - Словенский)

Älä käyttää osigraftia
ne uporabljajte zdravila osigraft

miten osigraftia kÄytetÄÄn
kako uporabljati zdravilo osigraft

mihin osigraftia käytetään?
za kaj se zdravilo osigraft uporablja?

ennen kuin kÄytÄt osigraftia
kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo osigraft

miten osigraftia käytetään 4.
kako uporabljati zdravilo osigraft 4.

miten osigraftia on tutkittu?
kako je bilo zdravilo osigraft raziskano?

ennen kuin käytät osigraftia 3.
kaj morate vedeti, preden boste uporabili osigraft 3.

osigraftia ei saa käyttää potilailla:
osigrafta ne smete uporabljati pri bolnikih:

osigraftia eivät myöskään voi käyttää potilaat
zdravila osigraft prav tako ne smejo uporabljati bolniki:

osigraftia koskeva epar- arviointikertomus on kokonaisuudessaan tässä.
celotno evropsko javno poročilo o oceni zdravila (epar) za zdravilo osigraft je na voljo tukaj.

osigraftia saa käyttää vain asianmukaisen koulutuksen saanut kirurgi.
zdravilo osigraft sme uporabljati le ustrezno usposobljen kirurg.

lääkevalmistetta, osigraftia saa käyttää vain asianmukaisen koulutuksen saanut kirurgi.
osigraft lahko uporabljajo le ustrezno usposobljeni kirurgi.

sulje osigraftia sisältävää defektiä ympäröivät pehmytkudokset käyttämällä sopivaa ommelainetta.
zaprtje teh 9. tkiv je pomembno, da se vsadek zadrži v območju poškodbe.

osigraftia käytetään vähintään yhdeksän kuukauden ajan luutumattomina olleiden sääriluun murtumien hoitoon.
zdravilo osigraft se uporablja za zdravljenje zlomov golenice, ki se niso zacelili po najmanj devetih mesecih.

luupuutosalueen koosta riippuen saatetaan tarvita useampia kuin yksi 1 g: n annos osigraftia.
morda bo potrebna več kot ena viala osigrafta, odvisno od velikosti poškodbe (razpoke ali zloma kosti).

tästä syystä osigraftia saa laittaa defektikohtaan ainoastaan näkyvyyden ollessa riittävä sekä äärimmäistä varovaisuutta noudattaen.
torej smete osigraft uporabljati le na mestu poškodbe pod ustreznim nadzorom in skrajno previdno.

osigraftia ei voi käyttää potilailla, jotka voivat olla yliherkkiä (allergisia) eptotermiinialfalle tai kollageenille.
zdravila osigraft ne smejo uporabljati osebe, ki utegnejo biti preobčutljive za (alergične na) eptotermin alfa ali kolagen.

l. - yhtiölle koko euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan osigraftia varten 17. 5. 2001.
l. dne 17. maja 2001.

osigraftia tulisi antaa imettäville naisille ainoastaan, mikäli hoitava lääkäri katsoo siitä saatavan hyödyn olevan suurempi kuin siitä aiheutuvat riskit.
z osigraftom lahko doječe ženske zdravite le, če se zdravnik odloči, da potencialne koristi prevladajo nad možnim tveganjem.

erityisesti on varottava päästämästä osigraftia vuotamaan huuhtelun, ympäröivän ihokudoksen puutteellisen sulkemisen tai riittämättömän hemostaasin (verenvuodon tyrehdyttämisen) vuoksi.
posebno previdno morate ravnati zato, da preprečite iztekanje osigrafta zaradi izpiranja, nepravilnega zaprtja obkostnih tkiv ali neustrezne hemostaze (preprečitve krvavitve).