Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
päämajasopimuksella on itsenäinen asema tähän sopimukseen nähden.
sporazum o sedežu je neodvisen od tega sporazuma.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
6. päämajasopimuksella on itsenäinen asema tähän sopimukseen nähden. sen voimassaolo lakkaa kuitenkin:
6. sporazum o sedežu je neodvisen od tega sporazuma. vendar pa se prekine:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2. järjestö toimii edelleen isäntähallituksen (joka on bangladeshin hallitus, missä päämaja nykyisin sijaitsee) kanssa tehdyn päämajasopimuksen mukaisesti. päämajasopimuksessa määritellään järjestön, sen toimitusjohtajan, henkilökunnan ja asiantuntijoiden sekä jäsenmaiden valtuuskuntien tehtävien suorittamisen kannalta välttämättömistä erioikeuksiin, vapauksiin ja asemaan liittyvistä seikoista.
2. organizacija še naprej deluje na podlagi sporazuma o sedežu z vlado gostiteljico (to je vlada bangladeša, kjer je sedaj sedež organizacije). sporazum o sedežu z vlado gostiteljico se nanaša na postavke, kot so status, privilegiji in imunitete organizacije, njenega izvršnega direktorja, osebja in strokovnjakov ter poslancev članic, ki so razumno potrebne za opravljanje njihovih funkcij.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: