Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-avs-produkt:
-avs-produkt:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
’nasz produkt’ zpch
‚nasz produkt‘ zpch
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-avs/olt-produkt:
-avs/olt-produkt:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
produkt. info@ gsk. com
produkt. info@ gsk. com
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
polska natur produkt zdrovit sp. z o. o. ul.
natur produkt zdrovit sp. z o. o. ul.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
-certificeret produkt -forordning (eØf) nr. 890/78,
-certificeret produkt – forordning (eØf) nr. 890/78,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kg tel: + 49 (0) 89 360448701 produkt. info@ gsk. com
kg tel.: + 49 (0) 89 36044 8701 produkt. info@ gsk. com
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
-produkt för gratisutdelning (förordning (eg) nr 659/97).
-produkt föör gratisutdelning (föörordning (eg) nr 659/97).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
glaxosmithkline ab tel: + 46 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com
za sverige Κύπρος glaxosmithkline ab glaxosmithkline cyprus ltd tel: + 46 31 67 09 00 Τηλ: + 357 22 89 95 01 info. produkt@ gsk. com
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kg tel.: + 49 (0) 89 36044 8701 produkt. info@ gsk. com
norge deutschland glaxosmithkline as glaxosmithkline gmbh & co.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
-uitvoercertificaat met vaststelling vooraf van de restitutie voor... ton produkt vermeld in de vakken 17 en 18
-uitvoercertificaat met vaststelling vooraf van de restitutie voor … ton produkt vermeld in de vakken 17 en 18
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
-produkt urcený k bezplatné distribuci [narízení (es) c. 103/2004]
-produkt určený k bezplatné distribuci [nařízení (es) č. 103/2004]
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com
sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ruotsiksi produkt avsedda för bearbetning enligt artikel 3 b och c i förordning (eg) nr 1862/2005
v švedščini produkt avsedda för bearbetning enligt artikel 3 b och c i förordning (eg) nr 1862/2005
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tšekiksi produkt, který neodpovídá specifikaci, v množství … (počet kilogramů, slovy i čísly)
v češčini produkt, který neodpovídá specifikaci, v množství … (počet kilogramů, slovy i čísly)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ruotsiksi produkt som inte uppfyller kvalitetskraven för en kvantitet på … (ange kvantiteten i kilo med siffror och bokstäver).
v švedščini produkt som inte uppfyller kvalitetskraven för en kvantitet på … (ange kvantiteten i kilo med siffror och bokstäver).
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-avs-produkt -forordning (ef) nr. 2286/2002 og (ef) nr. 2247/2003
-avs-produkt -forordning (ef) nr. 2286/2002 og (ef) nr. 2247/2003
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
puolaksi produkt przeznaczony do przetworzenia przewidzianego w art. 3 lit. b) i c) rozporządzenia (we) nr 1862/2005
v poljščini produkt przeznaczony do przetworzenia przewidzianego w art. 3 lit. b) i c) rozporządzenia (we) nr 1862/2005
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
-omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer... till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats.../100 kg har betalats. redan avskriven licens.
-omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer… till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats…/100 kg har betalats. redan avskriven licens.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-certifierad produkt -förordning (eeg) nr 890/78."2. korvataan 6 artiklan 3 kohta seuraavasti:
pred 1. septembrom 1978 države članice komisiji sporočijo seznam con ali regij proizvodnje, naveden v členu 6(1) uredbe (egs) št. 1784/77.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование