Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ei aikarajaa
waqti aan xad lahayn
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
teemoja ei lÖytynyt
maqaar lama helin
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
1 ei ole alkuluku.
1 ma aha lambar asal ah.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ei se siinä ollutkaan!
maya, meesha kumajirin
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ei, haluan jatkaa pelaamista.
maya, waxaan rabaa in aan sii wato
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ei sallittu, yritä uudestaan!
lama ogola! markale iskudey
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
pixmap-hakemistoa %s ei voi avata
waan furiwaayey galka maqaarka %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
varoitus: seuraavia kuvia ei löydy järjestelmästä.
digniin: falyka soo socdo laguma furikaro sistamkaada.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
virhe: listaa sanoista tämän pelin pelaamiseksi ei löydy.
qalad: ma'aanan helin liiska eeyada si loogu ciyaaro ciyaartaan.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
tämä ei ole kelvollinen käynnistyslevy. aseta käynnistyslevy %u asemaan.
kanu ma aha diski istaadhe boot disk)oo sax ah min fadlak geli diski istaadhe %u
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
svg ei ole käytössä. asenna pythonin xml-osa jos haluat käyttää sitä
svg waa la'curyaamiyey. si aad curyaanimda uga bixisid xaree barnaamij-yare (module) python xml
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
%d kertoimet sisältää %s, mutta %d ei ole %d kerroin.
ku jibaaraneyaalka %d waxaa ka mid ah %s, lakiin %d ma'aha ku jibaarane %d.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
näytön yläosassa näytetään sana. lista sanoja näkyy ja häipyy näytön vasemmassa osassa. kerro, näkyikö annettu sana listassa vai ei.
miiska dhiniciisa midig ee kore waxaa ka soo baxaaya erey. dhinaca bidix, liis ereyo ka kooban ayaa kuu muuqanaayo waana kaa qarsoomaayaan. ereyga lagusiiyay ma'kamidyahay ereyada liiska ku jira?
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
liikuta letkussa oleva punainen tukos ulos letkusta, jotta tux voi kastella kukat. ole varovainen, sillâ jos hiiri ei ole enäâ letkun päällä, tukos siirtyy takaisinpäin.
dooliga gey qeybta gaduudan ee tubada. taas waa kuu dhaqaajinaysaa, ku keeneysaa, qeybqeyb, ilaa iyo ubaxyada. iskajir, hadii aad aad uga dhaqaaqdid, qeybta gaduudan waxay ku noqonaysaa meesheeda.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: