Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lääketiede kirjallisuudessa
la médecine dans la littérature
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tutkinto kirjallisuudessa.
elle est diplômée en littérature.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- dandyismi kirjallisuudessa.
le dandysme littéraire.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
emme enää elä kirjallisuudessa.
nous ne nous nourrissons plus de littérature.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
korkeakoulututkinto kirjallisuudessa (1970).
diplôme universitaire d'études littéraires (1970). licence (1971).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
istut takanani kirjallisuudessa.
tu es derrière moi en anglais.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kirjallisuudessa ei makseta työstä.
ce n'est pas parce que tu travailles que tu es payé, tu comprends ?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kirjallisuudessa on kaksi teemaa:
je pense juste que toute grande littérature se résume à deux thèmes :
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kirjallisuudessa on myös tapausraportteja tehokkuudesta.
des études de cas portant sur l’efficacité sont également disponibles dans la littérature.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eksistentiaaliset motiivit venäläisessä kirjallisuudessa!
"l'existentialisme dans la littérature russe"!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kirjallisuudessa pramipeksoliannokset on ilmoitettu suolamuodossa.
dans la littérature, les doses de pramipexole sont toujours exprimées par rapport à la forme salifiée.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
yliopisto-opintoja kirjallisuudessa ja taidehistoriassa.
Études universitaires de lettres et d'histoire de part.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
katharsiksen voi kokea teatterissa tai kirjallisuudessa.
j'ai un conseil à vous donner : allez au théâtre si vous cherchez la catharsis. s'il vous plaît, allez...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
tutkin romanttisia sankareita, kuten kirjallisuudessa.
on étudie les héros romantiques littéraires.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- kirjallisuudessa on paljon viitteitä numeroon 23.
on a beaucoup disserté sur le 23.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
"poliittista sitoutumista 1900-luvun kirjallisuudessa."
"engagement politique dans la littérature du xxe siècle."
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kirjallisuudessa on raportoitu yksi hypoterminen bradykardiatapaus vastasyntyneellä.
un seul cas de bradycardie hypothermique chez un nouveau-né a été décrit dans la littérature.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kirjallisuudessa on raportoitu muutamasta asparaginaasin aiheuttamasta parotiittitapauksesta.
quelques cas de parotidite induite par l’asparaginase ont été rapportés dans la littérature.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
entä milen liedettä käsitellään kirjallisuudessa?/;^/; de lascien-
inversement, quelle est ht place de la science dans la littérature?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Älä ikinä epäröi mein kampfhin poliittista suuntausta kirjallisuudessa...
ne jamais sous-estimer le message de "mein kampf"
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование