Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
munuaispuhdistuma
clairance rénale
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
munuaispuhdistuma (ml/ min)
clrenale (ml/ min)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
flutikasonipropionaatin munuaispuhdistuma on vähäinen.
la clairance rénale du propionate de fluticasone est négligeable.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
munuaispuhdistuma oli noin 350 ml/min.
la clairance rénale a été d'environ 350 ml/min.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
- digoksiini: digoksiinin pienentynyt munuaispuhdistuma.
- digoxine: diminution de la clairance rénale de la digoxine;
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
tämän seurauksena fondaparinuuksin munuaispuhdistuma suurenee.
cette baisse des concentrations plasmatiques de fondaparinux a été attribuée à une réduction de la liaison à l’ atiii secondaire à une diminution des concentrations plasmatiques en atiii chez les sujets ayant une insuffisance hépatique, avec pour conséquence une augmentation de la clairance rénale du fondaparinux.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
42 munuaispuhdistuma on 3- 3, 5 ml/ min.
la clairance totale et la clairance rénale sont respectivement de 157-176 et 3-3,5 ml/ mn.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
keskimääräinen munuaispuhdistuma on 10, 3 l/ tunti.
la clairance rénale moyenne est de 10,3 l/heure.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
munuaispuhdistuma näyttää olevan 30 % pegintronin kokonaispuhdistumasta.
la clairance rénale semble participer pour 30 % à la clairance totale de pegintron.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
munuaispuhdistuma, jakautumistilavuus ja puoliintumisaika eivät ole annosriippuvaisia.
la clairance plasmatique, le volume de distribution et la demi-vie sont indépendants de la dose.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
näiden inaktiivisten metaboliittien munuaispuhdistuma pieneni kertoimella 10.
la clairance rénale de ces métabolites inactifs était diminuée de 10 fois.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
munuaispuhdistuma on 25,6 ml/min (variaatiokerroin = 56 %).
la clairance rénale est de 25,6 ml/min (cv = 56 %).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
indakaterolin munuaispuhdistuma oli keskimäärin 0,46 - 1,2 l/h.
la clairance rénale de l’indacatérol a été en moyenne de 0,46 à 1,20 litre/heure.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eriasteisessa munuaisten vajaatoiminnassa ibandronihapon munuaispuhdistuma on suoraan verrannollinen kreatiniinipuhdistumaan.
la clairance rénale de l’acide ibandronique chez des patients présentant divers degrés d’insuffisance rénale est corrélée de façon linéaire à la clairance de la créatinine.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tässä tutkimuksessa iäkkäiden potilaiden lakosamidin munuaispuhdistuma oli heikentynyt vain hieman.
la clairance rénale du lacosamide n’était que légèrement diminuée chez le sujet âgé dans cette étude.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
päämetaboliitin osalta munuaispuhdistuma-arvot olivat verrattavissa arvioituun gfr:ään.
pour le principal métabolite, les valeurs de clairance rénale ont été comparables au taux de filtration glomérulaire estimé.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tsoledronihapon munuaispuhdistuma korreloi kreatiniinipuhdistuman kanssa, munuaispuhdistuman ollessa 75 33 % kreatiniinipuhdistumasta.
la clairance rénale de l'acide zolédronique a été corrélée à la clairance de la créatinine, la clairance rénale représentant 75 33% de la clairance de la créatinine, avec une valeur moyenne de
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
munuaisten vajaatoimintapotilailla tsonisamidin kerta-annosten munuaispuhdistuma korreloi positiivisesti kreatiniinin puhdistuman kanssa.
chez des sujets insuffisants rénaux, une corrélation positive a été observée entre la clairance rénale de doses uniques de zonisamide et la clairance de la créatinine.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
simetidiinin samanaikainen anto varenikliinin kanssa lisäsi varenikliinin systeemistä altistusta 29 %, koska varenikliinin munuaispuhdistuma pieneni.
l’administration concomitante de cimétidine et de varénicline a augmenté l'exposition systémique à la varénicline de 29 % en raison d'une réduction de la clairance rénale de la varénicline.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
metyylinaltreksonibromidin munuaispuhdistuma aleni toistuvan simetidiiniannostelun yhteydessä (tasolta 31 l/h tasolle 18 l/h).
la clairance rénale du bromure de méthylnaltrexone a diminué après administration de cimétidine à doses répétées (de 31 l/h à 18 l/h).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: