Вы искали: rakennesopeutus (Финский - Французский)

rakennesopeutus
ajustement structurel

rakennesopeutus -15,89 -
ajustements structurels -15,89 -

velkaongelma ja rakennesopeutus
dette et appui à l'ajustement structurel

rakennesopeutus -5,33 ---5,33 -
stabex -1.589,33 -0,50 -1.589,83 -

talousuudistukset ja rakennesopeutus kehitysmaissa - pÄÄtÖslauselma
rÉformes Économiques et ajustement structurel dans les pays en dÉveloppement - rÉsolution

rakennesopeutus --1148,43 -0,12 -1148,54 -
trinidad et tobago -(14,70) -157,57 -142,87 -ouganda -354,18 -(81,66) -272,52 -

tämä koskee pääasiassa rakennesopeutus- ja elintarviketurvaohjelmia,
ceci concerne principalement les programmes d'ajustement structurel et de sécurité alimentaire,

ohjelma-apu (rakennesopeutus, stabex, sysmin)
aide liée à des programmes (ajustement struct., stabex, sysmin)

näiden sektorien keskeisenä haasteena on menestyksekäs rakennesopeutus.
réussir les ajustements structurels est le principal défi auquel ces industries doivent répondre.

rakennesopeutus -1 148,43 -0,12 -1 148,54 -
moins: paiements reçus -4 --105,00 ---dotation initiale -----

rakennesopeutus on tärkeää keramiikka-,paino-ja terästeollisuudelle.
réussir les ajustements structurels est le principal défi que ces industries doivent relever.

rakennesopeutus -1 390,09 -89,57 -1 479,66 -
diminution des provisions pour créances douteuses -2,74 -

rakennesopeutus -2.543,85 -89,68 -2.633,54 -
dépenses d'exécution -15 -0,00 -55,08 -55,09 -

userakenteellinen sopeuttaminen (1606)rakennepolitiikka (1606) taloudellinen epätasapaino rakennesopeutus
useconvergence économique (1606) nomenclature statistique harmonisation statistique

rakennesopeutus on kemian-, paino- ja terästeollisuuden osalta merkittävä kysymys.
l’ajustement structurel revêt une importance majeure pour les industries de la céramique, de l’imprimerie et de l’acier.

o mongolia mukaan luettuna θ etelä­afrikka ja kuuba mukaan luettuina θ yksityinen sektori ja rakennesopeutus mukaan luettuina
o y compris mongolie θ y compris afrique du sud et cuba © y compris secteur privé, ajustement structurel

vuonna 2005, kun laki nro 80/2005 säädettiin, umbrian rakennesopeutus oli kuitenkin jo suurelta osin toteutettu.
toutefois, en 2005, lorsque la loi no 80/2005 a été adoptée, le processus d’ajustement structurel de la région ombrie était déjà en grande partie achevé.

yhteisö toteaa kehityskumppaneiden edistyneen rakennesopeutus- ja talousuudistusohjelmien toteuttamisessa erityisesti 1990-luvun puolivälistä alkaen.
le conseil constate les progrès réalisés par les partenaires au développement dans la mise en œuvre des programmes d'ajustement structurel et de réformes économiques, en particulier à partir du milieu des années 1990.

vuonna 2000 rakennesopeutusohjelmien tu kipäätöksiä tehtiin 19 akt-maan hyväksi (rakennesopeutus sekä maaohjelmat) yhteensä 570 miljoonan euron arvosta.
(') pays pauvres très endettés.

maa- ja alueohjelma rakennesopeutus sysmin stabex hätäapu pakolaisapu riskipääoma korkotuki velkahuojennis (hipc-aloite) muut ja uudet aloitteet
1014.en 2002, deux milliards d’euros ont été octroyés pour la coopérationfinancière et technique au titre des fonds européens de développement.