Вы искали: virtsarakkotulehdus (Финский - Французский)

virtsarakkotulehdus
cystite

virtsarakkotulehdus (kystiitti)
infection de la vessie (cystite)

- komplisoitumattomat alavirtsatieinfektiot: virtsarakkotulehdus
- infections urinaires basses non compliquées: cystite

virtsatieinfektiot virtsarakkotulehdus mukaan lukien
infection urinaire incluant des cystites

virtsatieinfektio (mukaan lukien virtsarakkotulehdus)
infection des voies urinaires (notamment cystite)

kyvyttömyys virtsata, virtsarakkotulehdus (kystiitti)
incapacité à uriner, infection urinaire

munuaisten vajaatoiminta infektioon liittymätön virtsarakkotulehdus virtsaamishäiriöt hematuria
insuffisance rénale cystite non infectieuse troubles mictionnels hématurie leucocyturie

ylempien hengitysteiden infektiot, virtsatieinfektiot, virtsarakkotulehdus mukaan lukien
infections hautes de l’ appareil respiratoire, infections urinaires incluant des cystites

virtsarakkotulehdus (kirvelyn tunne virtsatessa sekä tihentynyt virtsaamistarve).
cystite (sensation de brûlure lors des mictions et besoin fréquent et urgent d’uriner)

melko harvinainen: ylempien hengitysteiden infektiot, virtsatieinfektiot virtsarakkotulehdus mukaan lukien,
peu fréquent : infections hautes de l’appareil respiratoire, infections urinaires incluant des cystites

verenvuotoinen virtsarakkotulehdus (kirvelyn tunne virtsatessa, tihentynyt virtsaamistarve ja verta virtsassa).
cystite hémorragique (sensation de brûlure lors des mictions et besoin fréquent et urgent d’uriner avec présence de sang dans l’urine)

munuaisvaltimon tukos*, munuaistulehdus, nefroskleroosi, munuaistiehyiden surkastuminen, verenvuotoinen virtsarakkotulehdus, munuaisten fibroosi
nécrose tubulaire rénale, thrombose de la veine rénale*, sténose de l'artère rénale, glycosurie, hydronéphrose, reflux vésico-urétéral, incontinence urinaire, rétention urinaire, nycturie

melko harvinaiset: virtsatieinfektio, virtsarakkotulehdus mukaan lukien, ylempien hengitysteiden tulehdus, nielutulehdus ja sivuontelotulehdus mukaan lukien
peu fréquent: infection urinaire incluant des cystites, infection haute de l’appareil respiratoire telles que pharyngite et sinusite

viruksen (polyoomaviruksen) aiheuttama munuaissairaus, munuaistulehdus, munuaisten sidekudostuminen, pienten munuaistiehyiden surkastuminen, verenvuotoinen virtsarakkotulehdus munuaisvaltimon tukos
maladie rénale causée par un virus (néphropathie associée au polyomavirus), inflammation des reins, formation de tissu cicatriciel dans les reins, rétrécissement des tubules rénaux, inflammation de la vessie avec saignement

raportoituja tapauksia ovat olleet sädehoitoihottuma, sädehoidosta aiheutuva ihovaurio, sädepneumoniitti, sädehoidon aiheuttama esofagiitti, sädehoidon aiheuttama peräsuolitulehdus, sädehoidon aiheuttama hepatiitti, sädehoidon aiheuttama virtsarakkotulehdus ja sädenekroosi.
les cas rapportés comprennent phénomène de rappel, lésion cutanée radique, pneumopathie radique, oesophagite radique, proctite radique, hépatite radique, cystite radique et radionécrose.

haittavaikutukset elinjärjestelmän ja esiintymistiheyden mukaan tutkimukset ekg- poikkeamat, veren prolaktiiniarvon nousua, verensokerin yleinen kohoaminen, maksaentsyymien kohoaminen, aminotransferaasiarvojen nousu, gt- arvon nousu, painon nousu, painon lasku melko harvinainen ekg: ssä havaittava qt- ajan piteneminen sydän eteis- kammiokatkos, takykardia yleinen melko harvinainen haarakatkos, eteisvärinä, bradykardia, sinusbradykardia, sydämentykytys veri ja imukudos anemia yleinen melko harvinainen trombosytopenia, neutropenia agranulosytoosi tuntematon hermosto parkinsonismib, akatisiab, päänsärky hyvin yleinen huimaus, sedaatio, uneliaisuus, vapina, dystoniab, tardiivi dyskinesia, yleinen dyskinesiab melko harvinainen kouristus, pyörtyminen, asentohuimaus, hypestesia, parestesia, letargia, hypersomnia silmät näön sumeneminen, sidekalvotulehdus yleinen verkkokalvon valtimon tukos tuntematon kuulo ja tasapainoelin kiertohuimaus yleinen melko harvinainen korvakipu hengityselimet, rintakehä ja välikarsina hengenahdistus, yskä, nenän verentungos, nielun ja kurkunpään kipu, yleinen uniapneaoireyhtymä harvinainen ruoansulatuselimistö oksentelu, ripuli, ummetus, pahoinvointi, vatsakipu, ruoansulatusvaivat, yleinen hammaskipu, suun kuivuminen, mahavaivat, gastriitti suolitukos, haimatulehdus harvinainen munuaiset ja virtsatiet virtsankarkailu yleinen iho ja ihonalainen kudos ihottuma, ekseema yleinen melko harvinainen angioödeema, kutina, akne, hiusten lähtö, ihon kuivuminen luusto, lihakset ja sidekudos nivelkipu, selkäkipu, raajakipu, lihassärky yleinen 27 melko harvinainen lihasten heikkous, niskakipu, pakarakipu, lihaksiin ja luustoon liittyvä rintakipu umpieritys antidiureettisen hormonin epäasianmukainen eritys harvinainen aineenvaihdunta ja ravitsemus melko harvinainen ruokahalun lisääntyminen, ruokahalun heikkeneminen hyvin harvinainen diabeettinen ketoasidoosi vesimyrkytys tuntematon infektiot ylähengitystieinfektio hyvin yleinen keuhkokuume, influenssa, alahengitystieinfektio, keuhkoputkitulehdus, yleinen virtsatieinfektio, korvatulehdus, sivuontelotulehdus, virusinfektio melko harvinainen virtsarakkotulehdus, maha- suolitulehdus, infektio, paikallinen infektio, ihonalainen abskessi vammat ja myrkytykset kaatuminen yleinen melko harvinainen toimenpiteen aiheuttama kipu verisuonisto korkea verenpaine, matala verenpaine yleinen melko harvinainen ortostaattinen hypotensio yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat kuume, perifeerinen turvotus, rintakipu, väsymys, kipu, pistoskohdan yleinen kipu, heikkous, influenssankaltainen sairaus melko harvinainen epänormaali olo, epämiellyttävä tunne rinnassa, induraatio, antopaikan induraatio, hitaus, antopaikan reaktio hypotermia harvinainen immuunijärjestelmä melko harvinainen yliherkkyys anafylaktinen reaktio tuntematon maksa ja sappi ikterus harvinainen sukupuolielimet ja rinnat amenorrea, erektiohäiriö, maidonvuoto yleinen melko harvinainen seksuaalinen toimintahäiriö, gynekomastia priapismi tuntematon psyykkiset häiriöt masennus, unettomuus, ahdistuneisuus hyvin yleinen agitaatio, unihäiriö yleinen melko harvinainen mania, sukuvietin heikkeneminen, hermostuneisuus a veren suuri prolaktiinipitoisuus saattaa joissakin tapauksissa aiheuttaa gynekomastiaa, kuukautishäiriöitä, amenorreaa tai maidonvuotoa. b ekstrapyramidaalihäiriöitä voi esiintyä: parkinsonismi (runsas syljeneritys. luurankolihaksiston kankeus, parkinsonismi, kuolaaminen, hammasratasilmiö, bradykinesia, hypokinesia, kasvojen ilmeettömyys, lihaskireys, akinesia, niskajäykkyys, lihasjäykkyys, parkinsonistinen kävely, epänormaali glabella- heijaste), akatisia (akatisia, levottomuus, hyperkinesia, levottomat jalat – oireyhtymä), vapina, dyskinesia (dyskinesia, lihasnykäykset, koreoatetoosi, atetoosi ja myoklonus), dystonia.
28 evènements indésirables par système organe et fréquence investigations electrocardiogramme anormal, augmentation de la prolactinémieb, fréquent augmentation de la glycémie, augmentation des enzymes hépatiques, augmentation des transaminases, augmentation de la gamma- glutamyltransférase, prise de poids, perte de poids allongement du qt sur l’ électrocardiogramme peu fréquent affections cardiaques bloc auriculo-ventriculaire, tachycardie fréquent bloc de branche, fibrillation auriculaire, bradycardie, bradycardie peu fréquent sinusale, palpitations affections hématologiques et du système lymphatique anémie fréquent thrombocytopénie, neutropénie peu fréquent agranulocytose inconnu affections du système nerveux parkinsonismeb, akathisieb, céphalée, très fréquent sensations de vertige, sédation, somnolence, tremblement, dystonieb, fréquent dyskinésie tardive, dyskinésieb convulsion, syncope, vertige orthostatique, hypoesthésie, paresthésie, peu fréquent léthargie, hypersomnie affections occulaires vision trouble, conjonctivite très fréquent occlusion de l’ artère rétinienne inconnu affections de l’ oreille et du labyrinthe vertige fréquent otalgie peu fréquent affections respiratoires, thoraciques et médiastinales dyspnée, toux, congestion nasale, douleur pharyngolaryngée fréquent syndrome d’ apnées du sommeil rare affections gastro-intestinales vomissements, diarrhée, constipation, nausée, douleur abdominale, fréquent dyspepsie, douleur dentaire, sécheresse buccale, gène gastrique, gastrite occlusion intestinale, pancréatite rare affections du rein et des voies urinaires incontinence urinaire fréquent affections de la peau et du tissu sous-cutané eruption, eczéma fréquent Œ dème angioneurotique, prurit, acné, alopécie, sécheresse cutanée peu fréquent affections musculo-squelettiques et systémiques arthralgie, douleur dorsale, douleur des extrémités, myalgie fréquent faiblesse musculaire, douleur cervicale, douleur du muscle fessier, peu fréquent douleur throracique musculo-squelettique affections endocriniennes sécrétion inappropriée de l’ hormone antidiurétique rare troubles du métabolisme et de la nutrition augmentation de l’ appétit, diminution de l’ appétit peu fréquent diabète acidocétosique très rare polydipsie inconnu infections et infestations infection des voies respiratoires hautes très fréquent pneumonie, grippe, infection des voies respiratoires basses, bronchite, fréquent infection urinaire, infection auriculaire, sinusite, infection virale cystite, gastro-entérite, infection, infection localisée, abcès sous-cutané peu fréquent lésions, intoxications et complications liées aux procédures chute fréquent