Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
euroopan atomienergiayhteisÖ,
(96/314/euratom)evropskÉ spoleČenstvÍ pro atomovou energii
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
'* euroopan atomienergiayhteisö
Členské státy
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sopimus euroopan atomienergiayhteisÖ,
evropskÉ spoleČenstvÍ pro atomovou energii,
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
euroopan atomienergiayhteisÖ (euratom),
(97/738/euratom)evropskÉ spoleČenstvÍ pro atomovou energii (euratom),
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
euroopan yhteisÖ ja euroopan atomienergiayhteisÖ,
evropskÉ spoleČenstvÍ a evropskÉ spoleČenstvÍ pro atomovou energii,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 15
Качество:
Источник:
euroopan atomienergiayhteisÖ (euratom) ja tätä varten nimi t
rozhodli se vytvořit evropskÉ spoleČenstvÍ pro atomovou energii (euratom), jmenováni tito zplnomocnění zástupci:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
euroopan atomienergiayhteisö (euratom), jota edustaa komissio;
evropské společenství pro atomovou energii (euratom);
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yhteistyösopimuseuroopan atomienergiayhteisÖ (euratom), jäljempänä "yhteisö",
evropskÉ spoleČenstvÍ pro atomovou energii (euratom), dále jen "společenství",
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
euroopan atomienergiayhteisö takaa velvoitteet, joihin hankintakeskus sitoutuu tämän perussäännön nojalla.
za závazky, které agentura přijala na základě těchto stanov, ručí evropské společenství pro atomovou energii.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
selitys, jonka euroopan atomienergiayhteisö antaa yleissopimuksen 18 artiklan 4 kappaleen ja 17 artiklan 3 kappaleen mukaisesti
prohlášení evropského společenství pro atomovou energii podle čl. 18 odst. 4 a čl. 17 odst. 3 Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů a jaderných zařízení
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaupasta ja kaupan liitännäistoimenpiteistäeuroopan yhteisÖ ja euroopan atomienergiayhteisÖ, jäljempänä 'yhteisö',ja tadikistanin tasavalta,
evropskÉ spoleČenstvÍ a evropskÉ spoleČenstvÍ pro atomovou energii (dále jen "spoleČenstvÍ")na straně jednéa tÁdŽickÁ republikana straně druhé,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vuonna 1958 voimaan . rooman sopimukset tulevat euroopan talousyhteisö ( ety ) ja euroopan atomienergiayhteisö ( euratom ) perustetaan .
rozšíření evropských společenství ( es ) o Řecko . připojení Španělska a portugalska k es .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1.%quot%osapuolet%quot% tarkoittaa amerikan yhdysvaltojen hallitusta ja euroopan atomienergiayhteisöä.
i) členský stát společenství nedisponující jadernými zbraněmi provede výbuch jaderné zbraně nebo jakéhokoli jiného jaderného výbušného zařízení;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: