Вы искали: haudottavaksi (Финский - Чешский)

sana ”haudottavaksi”
slovo „líhnutí“,

sana ’haudottavaksi’,
slovo ‚násadová‘,

suomeksi: ”haudottavaksi”
finsky: „haudottavaksi“

kaikki: myös haudottavaksi tarkoitetut munat ja erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaat munat sekä ihmisravinnoksi tarkoitetut munat.
vše: zahrnuje násadová vejce, vejce prostá specifikovaných patogenních mikroorganismů a vejce určená k lidské spotřebě.

näillä toimenpiteillä varmistettiin, että siitosmunia, joita ei ollut enää mahdollista asettaa haudottavaksi, voitiin jalostaa munatuotteiksi.
tato opatření stanovují možnost použít násadová vejce, která již nebylo možno uložit do líhniště, ke zpracování do vaječných výrobků.

a) haudottavaksi asettamispäivä ja haudottavaksi asetettujen siitosmunien lukumäärä sekä sen laitoksen tunnusnumero, jossa siitosmunat on tuotettu;
a) datum umístění vajec do inkubátoru, počet vajec v inkubátoru a rozlišující číslo zařízení, kde byla násadová vejce vyprodukována;

markkinoiden kehityksen ennakoimiseksi mahdollisimman tarkasti ja nopeasti haudottavaksi asetettuja siitosmunia sekä kuoriutuneita ja kaupan pidettyjä poikasia koskevat tiedot olisi kerättävä säännöllisin väliajoin,
vzhledem k tomu, že údaje týkající se násadových vajec, vylíhnutých kuřat a kuřat uváděných na trh by měly být shromažďovány v pravidelných intervalech, aby bylo možné předvídat vývoj na trhu co nejpřesněji a nejrychleji;

c)%quot%hautomo%quot%: laitos, joka asettaa haudottavaksi ja haudottaa siitosmunia sekä toimittaa poikasia;
c) líheň: zařízení pro inkubaci násadových vajec, líhnutí a produkci kuřat;

a) haudottavaksi asettamispäivä ja haudottavaksi asetettujen siitosmunien lukumäärä, sen laitoksen tunnusnumero, jossa siitosmunat on tuotettu sekä hautomakoneesta poistettujen merkitsemättömien siitosmunien lukumäärä;
a) datum umístění vajec do inkubátoru a počet násadových vajec v inkubátoru, rozlišovací číslo zařízení, kde byla násadová vejce vyprodukována, a počet neoznačených vajec vyjmutých z inkubátoru;

-määrittää rehuviljamäärän, joka tarvitaan tuotettaessa yksi kilogramma kuorellisia munia, ja rehuviljamäärän, joka tarvitaan yhden haudottavaksi tarkoitetun munan tuottamiseksi, sekä näiden määrien sisältämien eri rehuviljalajien prosenttiosuudet,
-stanoví množství krmných obilovin nezbytné pro produkci jednoho kilogramu vajec ve skořápce a množství krmných obilovin nezbytné pro produkci jednoho násadového vejce, a procentní podíl jednotlivých druhů krmných obilovin na těchto množstvích,

4. yhteisöön tuodut siitosmunat on haudottava erillisissä hautoma-ja kuorimakoneissa.
4. líhnutí dovezených násadových vajec musí být zajištěno v oddělených inkubátorech a líhních.