Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vuonna 2000 sernamilla oli hallussaan seitsemän prosenttia yhteislähetys- ja tavarankuljetusmarkkinoista (standardoidut paketit), geodiksella 12 prosenttia ja ranskan postilla 25 prosenttia.
v roce 2000 držel sernam 7 % trhu se sběrnou službou a balíkovými zásilkami (podle specifických parametrů (parcels)), geodis držel 12 % trhu a la poste 25 % trhu.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
(19) asiantuntijan mukaan sernam on yksi ranskan tärkeimmistä pikapostin jakelijoista, vaikka tämä arvio onkin asiantuntijan mukaan riippuvainen siitä, miten markkinat määritellään. sernam toimii erityisesti ranskan kansallisilla markkinoilla. vuonna 2000 sernamilla oli hallussaan seitsemän prosenttia yhteislähetys-ja tavarankuljetusmarkkinoista (standardoidut paketit), geodiksella 12 prosenttia ja ranskan postilla 25 prosenttia. ranskan yhteislähetysmarkkinoista ranskan postilla oli hallussaan 28,1 prosenttia, geodiksella 15,3 prosenttia, saksan postilla 8,7 prosenttia, tnt:llä 7,9 prosenttia, morylla 6,4 prosenttia, sernamilla 5,2 prosenttia ja kolmellatoista muulla merkittävällä yrityksellä kullakin 0,8–4 prosenttia markkinoista.
(19) sernam je podle znalce označován jako největší distributor spěšných zásilek ve francii, i když podle znalce závisí toto hodnocení na vymezení trhu. sernam působí hlavně na francouzském tuzemském trhu. v roce 2000 držel sernam 7% trhu se sběrnou službou a balíkovými zásilkami (podle specifických parametrů (parcels)), geodis držel 12% trhu a la poste 25% trhu. pokud se jedná o podíly na trhu, tedy na francouzském trhu se sběrnou službou, drží la poste 28,1%, geodis 15,3%, deutsche post 8,7%, tnt 7,9%, mory 6,4%, sernam 5,2% a následuje třináct dalších významných podniků, které drží od 4 do 0,8% trhu.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: