Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
käyttörajoituksista, joita alukselle on asetettu.
driftsbegränsningar utfärdade för fartyget.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
kuvaus tuotteen käyttötarkoituksesta ja mahdollisista käyttörajoituksista;
en beskrivning av produktens avsedda användningsområde och eventuella begränsningar beträffande användningen.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
d) tai käyttörajoituksista, joita alukselle on asetettu.
d)(t) driftsbegränsningar Ö utfärdade för fartyget Õ.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
miehistön jäsenille on kerrottava käyttörajoituksista ja muista turvallista käyttöä koskevista tiedoista.
de operativa begränsningar och andra upplysningar som krävs för säker drift måste göras tillgängliga för besättningsmedlemmarna.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ne antavat henkilöstölle tiedon käyttörajoituksista, kuten maantieteellisistä ja vaunujen vaihtamiseen liittyvistä rajoituksista.
identifiera driftsbegränsningar för personalen, inklusive geografiska begränsningar, och spårväxlingsrestriktioner, och
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lisäksi asetuksessa säädetään vain sf6:n käyttörajoituksista, kun taas säädöksellä valvotaan myös hfc- ja pfc-yhdisteiden käyttöä.
genom förordningen införs dessutom begränsningar endast på användningen av svavelhexafluorid medan Österrikes bestämmelse även begränsar användningen av fluorerade kolväten och perfluorkarboner.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cen -en 12874:2001 liekinpysäyttimet — toimintavaatimukset, testausmenetelmät ja käyttörajoitukset -— --
cen -en 12874:2001 explosiv miljö – flamskydd – driftskrav, provningsmetoder och användningsområden -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: