Вы искали: morsiamenne (Финский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Swedish

Информация

Finnish

morsiamenne

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Шведский

Информация

Финский

edes morsiamenne edessä.

Шведский

vi ger den inte ens till er fästmö.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

miten voi morsiamenne?

Шведский

hur mÅr er brud?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- eikö hän ole morsiamenne?

Шведский

Är hon inte er fästmö? —jo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

morsiamenne on kuin upea pääskynen.

Шведский

sir, er brud ser ut som en vacker sparv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

minusta tulee kuulemma morsiamenne.

Шведский

de säger att jag är er tilltänkta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

morsiamenne haluaa olla assistenttinne leipzigissä.

Шведский

er fästmö vill jobba som er assistent i leipzig.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- en tiennyt hänen olevan morsiamenne.

Шведский

- jag visste inte att hon var din fästmö.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

morsiamenne sanoi olevansa poissa yön, ehkä kaksi.

Шведский

hon skulle vara borta en natt eller två.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

"tiedoksi himon ja ahneuden kreiville: vien morsiamenne."

Шведский

"till greven av lust och girighet, " ge mig din brud.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

morsiamenne perhe lähetti minut teitä vastaan ja saattamaan teidät palazzoonne.

Шведский

er trolovades familj har bett mig att ta er till ert palazzo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

kokeilen, jätättekö minut kahden kauniin morsiamenne kanssa, ja käytte hakemassa minulle syötävää.

Шведский

jag undrar om du kan lämna mig i fred med din vackra fästmö, medan du hämtade lite mat åt mig.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

morsiamenne tappoi miehen, koska hän luuli, että tulevaisuudessa - tämä mies keksisi tietokonejärjestelmän, joka julistaisi maailmojen sodan.

Шведский

din fästmö dödade en man för att hon tror att han i framtiden uppfinner en datasystem som förklarar krig mot världen.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- morsiamenne tappoi miehen, koska hän luuli, että tulevaisuudessa - tämä mies keksisi tietokonejärjestelmän, joka julistaisi maailmojen sodan.

Шведский

din flickvän dödade en man för hon tror att han i framtiden, kommer bygga ett datasystem som kommer att starta krig mot mänskligheten.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

morsiamenne, sarah connor, tappoi miehen, koska hän luuli, - että tulevaisuudessa tämä mies keksisi tietokonejärjestelmän, joka julistaisi maailmojen sodan.

Шведский

din fästmö, sarah connor, dödade en man för att hon tror att i framtiden kommer han uppfinna ett datorsystem som förklarar krig mot världen.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- koska hän on kuollut. morsiamenne karkasi pescaderon mielisairaalasta - ja räjäytti hänet nelikerroksisen tutkimus- laboratorion mukana kaksi vuotta sitten.

Шведский

din fästmö, nyligen rymnt från pescadero mentalsjukhus sprängde honom i bitar för två år sen.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

morsiamenne, sarah connor, tappoi miehen, koska hän luuli - että tulevaisuudessa, tämä mies keksisi tietokonejärjestelmän, - joka julistaisi maailmojen sodan.

Шведский

din fästmö, sarah connor, dödade en man som hon tror kommer att att uppfinna ett datorprogram som förklarar krig mot mänskligheten.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

"jos vain komea kreivi tulisi lunastamaan morsiamensa."

Шведский

om ändå den stilige greven var här för att ta sin brud.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,717,031 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK